South africa translation italianPekerjaan
Hello, Greetings of the day!! I need an Italian VO/dubbing artist for our upcoming project. Source Language: Any Target Language: Italian File: mp3, mp4, If interested then please share your samples with us. Hope to hear from you soon. Regards
A termbase has the same principle and stores the translations of specific terms of a given industry. A termbase is essential if a client has preferred terms to be used in their translations.
I'm seeking a talented translator to convert content from English to Arabic. This project involves translating a text document specifically. Key requirements and characteristics for the project's success are: - Proficiency in English and Arabic - Familiarity with a variety of professional jargon - Contextual understanding for accurate translations - Detail-oriented approach to preserve the original content's meaning Experience in translating similar documents would be very beneficial for this project. This job requires attention to detail and an understanding of both languages at a high level. Looking forward to receiving your bids.
I am looking for a proficient translator who can convert my technical manual from English to Spanish. The level of technicality in the manual is basic, so you will not encounter overly complex or industry-specific terminologies. Key requirements: - Proficiency in Spanish and English - Experience with technical translations, specifically technical manuals - Attention to detail Your role will involve translating the content while ensuring that the original meaning and context are preserved.
...for a building permit in South Florida. The project is for a new 2- story, 5,500 sf single family home in Fort Lauderdale, Florida. MEP and Structural drawings will not be required. Key Requirements: - Generate detailed floor plans, site plan, elevations, sections, and door and window schedules essential for the permit application process based off the preliminary design drawings. - Attention to local building codes and regulations: It's imperative that the plans comply with all the necessary rules and regulations to ensure a smooth permit acquisition process. I'm a registered Architect and will review, markup and sign and seal the permit drawings. The ideal candidate must have: - Proven experience in architectural drafting, especially for permit drawings in South...
Cambodian to English Translator for translation
I require an adept linguist to translate a technical document from Fren...to translate a technical document from French into German. - The task involves converting a complex technical document, therefore expect terminologies and language specific to this field - familiarity in this regard is crucial. - Proficiency in both French and German is mandatory, the translated document should retain the original meaning and tone. - A background or experience in technical translation would be a plus as it would ease understanding of the content. - Attention to detail is required, as the translated document should be precise and well articulated. In summary, fluency in French and German, a background in technical documentation, and a keen eye for detail are the ideal skills needed for thi...
...deliver comprehensive written and verbal translation services alongside a creative video montage. Key Requirements: - Proficiency in multiple languages beyond Arabic and English - Expertise in video montage creation - Ability to effectively convert text and spoken word to designated language(s) - Capacity to creatively integrate translated content into video montage Ideal Skills & Experience: Proficiency in a variety of languages, proven experience in video montage and translation, and the ability to blend artistry with linguistic precision are key for this project. Your portfolio should evidence previous relevant work. This is a great opportunity for freelance translators who have a passion for video editing or videographers with quality translation comp...
We are seeking a skilled translator for a short-term project involving translating casino content from English to Arabic Urgently. The ideal candidate will possess a keen attention to detail and a solid understanding of casino terminology. We look for competitive rates reflective of your expertise. Please contact us if you are interested in this opportunity and believe you meet the criteria. We look forward to discussing how you can contribute to the success of this project.
Hello, I am looking for an Indonesian language writers /tutor to writers me Indonesian for the long term. I don't speak or know any Indonesian. But I can read Indonesian.
...a beauty website and I'm looking to expand its global reach by translating the home page into Arabic. I need an experienced translator for this project who's familiar with the beauty industry and can ensure a seamless translation that resonates with the Arabic-speaking audience. Key Project Requirements: - Translate the home page of the beauty website into Arabic - Enhance the global reach of the website through language localization - Maintain the beauty brand's voice and tone in the translated version Ideal Skills and Experience: - Proven experience in Arabic translation, particularly with websites or beauty industry material - Understanding of localization, cultural nuances, and the beauty industry - Ability to deliver high-quality, error-free translat...
I'm looking for a skilled translator who can help me translate an e-book from English to French and English to Turkish. The document contains more than 5000 words. Key Requirements: - Proficiency in both English and either French or Turkish - Experience translating literary content, or specifically e-books - Proven track record of working on documents with over 5000 words This projec...- Proficiency in both English and either French or Turkish - Experience translating literary content, or specifically e-books - Proven track record of working on documents with over 5000 words This project would be great for someone who is passionate about languages and literature. Your work will help make this e-book accessible to a wider audience. Please provide examples of your previous transl...
Hi I will share the details with the shortlisted candidates. Thanks
I'm seeking a skilled translator to convert an English-language user manual into French. This translation will be used for customer publications, so accuracy and cultural nuance are crucial. The ideal candidate will have: - Prior experience in technical translation, preferably in the energy sector - Native-level proficiency in both English and French - A keen eye for detail and understanding of the nuances of user manuals Your role will be to ensure that the essence and functionality of the original document are maintained while making the content accessible and engaging for our French-speaking customers. A background in energy-related topics will be a significant advantage. Please share your relevant experience and expertise in your proposal, along with a summary of...
... with the core objective of generating high quality leads, and setting follow-up calls. Prospective leads I am targeting include industry businesses of all sizes, including Fashion brands, Designers, showrooms, and Fashion PR agencies. The ideal freelancer would have: - Proven experience in outbound telesales across many countries. - An excellent telephone manner, and perfect spoken English. Italian or French also highly desirable as second languages. - A strong and verifiable track record of generating leads and working to targets. - Excellent communication and persuasion skills. Your task will be to introduce the business to potential leads, record information accurately and keep a comprehensive database of contacts, which you will forward hourly. There is potential to make...
Hi, I'm looking for some to help me build a educational resources website, the website will offer previous exam papers from grade 1 to grade 12, in all subjects offered in South Africa. Keep this in mind, the website won't have to require users to create account, you just download or view the papers online. No need for payment functionality or gateway. Only the admin panel needed to allow me to upload the papers. For reference purposes, Look at the following website : and stanmophysics Look at the website in question and send us your quotation, and how long will it takes to complete the project. Regards
I'm seeking a skilled translator to handle the translation of various legal documents. Ideally, this professional should be proficient in the English and Spanish languages. Don't worry about any official certifications; as long as you're competent, that will be sufficient. Below are the key competencies I am looking for: - Fluency in English and Spanish - Experience with legal document translation - Strong attention to detail - Exceptional grammar and vocabulary skills - High level of professionalism If this sounds like you, bid for the project, and let's begin our working relationship.
...of fluency, specifically in Business and Economics terminologies, for translating documents and proofreading. Key Tasks: - Translating Business/Economics documents from English to Vietnamese - Proofreading and revising already-translated Vietnamese texts Ideal Candidate: - Must be proficient in Vietnamese with an advanced understanding of Business/Economics jargon - Previous experience in translation and proofreading, particularly in the Business/Economics sector, would be highly advantageous - Detail-oriented with a strong command of grammar and language structure in both English and Vietnamese Please be prepared to provide a portfolio of previous translations and/or proofreading work, especially in the Business/Economics field. Your ability to convey complex concepts accur...
I am in need of a skilled developer to create a web-based news aggregator. This aggregator will specifically focus on news from Uganda and the broader East African region. It has to be user-friendly, intuitive, and visually appealing. Key Requirements: - The aggregator should exclusively prioritize text-based news articles. With featured images No video or audio content is to be included. - The platform should support the English language, as it is the primary medium for news in the region. -The platform shall pick news from sites I authorize to avoid fake news The platform should allow reading of articles (1st 3 paragraphs) before referring user to read fulll article at the parent site from where the article originates. The platform should give use ability to read full article from with...
We are in search of skilled property managers to handle multiple residential properties. The ideal candidates will specialize in account management and should be proficient in tenant screening and leasing, maintenance and repairs, as well as provide prompt customer support. We are specifically looking for candidates residing in Europe (all countries), North America (USA and Canada) and South America. Key Responsibilities: - Tenant sourcing - You are required to post properties for rental in various platforms to attract potential tenants - Tenant Screening and Leasing: All potential tenants must be screened to ensure they are reliable and to handle leasing agreements professionally. - Maintenance and Repairs: Being the property manager, you should have the necessary skills to ad...
Need a native Chinese translator who can translate English to Chinese Simplified with manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $10-$15 fixed Deadline: 24 hours
Are you searching for a freelancer to assist with translating and retyping a PDF document into Hindi? Look no further! I offer professional services for accurately translating and retyping documents, ensuring that the original meaning and context are preserved. With my attention to detail and commitment to quality, I guarantee a flawless Hindi translation that meets your requirements. Let's work together to complete your project efficiently and effectively.
Urdu to English translation which is to be completed till 10 am US time.
I am looking for a professional who can help with translating my edu...need to translate it into German or Swedish. Then you will need to do a voiceover of the script, and deliver to me the completed voiceover. I have hundreds of translations I need doing. I am looking to pay a fixed price of $30 per translation. If the voiceovers are good, there is opportunity for long term work. Key Requirements: - Fluency in English and either German or Swedish - Experience in translating and localizing educational content - Ability to deliver engaging and accurate voiceovers The ideal candidate is someone with a strong background in translation, a pleasant and engaging voice for voiceover work, and a good understanding of YouTube content creation and optimization. Looking forward to ...
I'm in need of someone fluent in both Arabic and English with a background in technical or engineering fields to assist me with a data entry and translation task related to website localization. Key Responsibilities: - Typing and copying data from one source to another - Translate content using our ready GPTS and adapt it for localization Ideal Skills: - Native or fluent in both Arabic and English - Experience in technical or engineering fields - Proficient in data entry and translation - Experienced with website localization Sample work attached; This document will be input into website and adding translation and word formatting .. total 600 multiple choice Questions . The task involves less than 100 pages/words. The project is crucial for our company'...
I released payment to Mr. Balouch Khan in good faith. However, after sending the payment, he became unresponsive and took much longer than expected to complete the work. I had agreed to send a bonus upon completion, but now he is unreachable. Project details: Voicemail-WordPress Integration with API https://www.freelancer.com/projects/api/Voicemail-WordPress-Integration-with/details I am now seeking a reliable and professional individual to finalize this project, which consists of two simple components: 1) I have an OpenAI key to convert MP3 recordings into text-based input. 2) The integration with voicemail users exists, but it is not automatically parsing the data into the backend. This task needs to be completed as soon as possible. As a non-profit charity, we do not generate profit...
As an e-shop owner, I need assistance with some tas...business. Specifically, I require: - Removal of unwanted posts made by hackers. An individual with experience in website moderation can help ensure that my content is authentic and self-made. - Changing the default language settings of my e-shop from English to Swedish. This is a vital change, and would benefit from a person who has prior experience in website language settings or language translation. It's important to mention that I don't need translations made - just the implementation of Swedish as the primary language on my site. By carrying out these tasks, my e-shop will ensure a safer, more user-friendly experience for my Swedish customer base. An expert in web development or e-commerce handling would be ...
We are hiring an English-speaking female (she/her) singer (vocalist) for a major Record Label, which is a client of ours. You must be able to speak / sing English fluently for this job. If you have a noticeable accent - this is not for you! The ideal candidate will be from North America (Canada, USA, or Mexico), but may also be from Australia, South Africa, New Zealand, or the U.K. If you sound similar to Gwen Stafani (D3-B6 Mezzo soprano) this may be your chance at fame! A Reggae Fusion artist signed to our client's Record Label is looking for a female Singer (Vocalist) to add vocals to a very No-Doubt-esk sounding horn-driven Reggae Pop song, which will be distributed through Sony Music with a substantial marketing budget. Requirements: You MUST have the ability to ...
...English to Italian. The total word count is approximately 62,890 words and the original files are in PDF format. Key Responsibilities: - Translate 62,890 words across less than 10 files from English to Italian - Ensure the translated text is accurate, coherent, and culturally appropriate - Deliver the translated text in a timely manner Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating books or long-form content - Native-level proficiency in Italian and fluency in English - Familiarity with both English and Italian speaking cultures - Proficiency in PDF editing and file conversion tools Please keep in mind that I'm looking for an urgent completion, so it's important that the freelancer can start immediately and dedicate the necessar...
... I am specifically looking for articles from Puerto Rican publications and not interested in coverage from non-Puerto Rican news sources. Key Responsibilities: - Undertake a detailed search for articles in newspaper archives, online databases, or microfilm concerning the tragic death of Francis Reyes. **The ideal candidate will possess:** - Fluency in both Spanish and English, with strong translation skills. - A proven track record in research and article sourcing. - Experience in accessing archived articles from Puerto Rican newspapers. Your expertise and dedication to this project will be highly valued....
This project involves the translation of a 565-word biography of a contemporary singer from English to Vietnamese. • This task requires good skills in both languages, English and Vietnamese. • The completed project is required within 48 hours from the start.
I need a skilled developer/designer who can convert my Figma design file to responsive HTML using Tailwind CSS. Image of the design is attached. Requirements: - Expertise in front-end development, particularly in HTML/JSX and CSS - Proficiency in Tailwind CSS - Ability to convert a design file to responsive JSX - Attention to detail to ensure accurate translation from the provided design - Ability to create a good-looking responsive design Crucially, I only have a laptop/desktop sized version of the design, so the developer will need to make it responsive, and the phone/mid-sized versions must look good! I will give the successful freelancer full access to dev mode on figma. Thanks for your bid, Rob
...an English written content to Italian. The timeline for this project is extremely tight and I need a freelancer who can deliver quality results promptly. Key Requirements: - Translate English content into Italian: You must have excellent command of both languages with experience in content translation. - Experience with Pagination: The content is fairly lengthy and needs to be paginated appropriately for readability. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in English to Italian translation, specifically in the context of pagination. - Ability to work under tight deadlines without compromising on quality. - Strong communication skills to provide regular updates on the progress of the project. Please provide a portfolio of your previous ...
I need a proficient translator to translate legal documents from Arabic to English. • JOB DETAILS: - Source Language: Arabic - Target Language: English - Document type: Legal • IDEAL CANDIDATE: The ideal candidate should have professional language skills in both Arabic and English and a solid understanding of legal terminology. Past experience in translating legal documents is crucial. Kindly, only apply if you meet these requirements. Prior experience and examples of previous work in this area will be highly regarded. Please keep in mind the confidentiality and professionalism required for this job. Looking forward to your bids.
I'm in need a fluent Chinese translator, with proficiency to translate my website content. The text to be translated may vary in length, so I'm looking for someone who can help with a flexible amount of content. - Fluent in Chinese - Experience in website translation - Able to translate varying lengths of content - Meeting Deadline: The project needs to be completed within 1 month, so punctuality and timeliness are essential for this project. Please provide an overview of your relevant experience when submitting your proposal.
...editor for the next 6-12 months, with the possibility of a constant salary increase as the agency grows. • You will get 10 USD for each edited video Editors with experience in the German market who have previously edited videos in German are a significant bonus. • The process is very simple. • All videos are exclusively in German. I provide a word-by-word transcription for each reel with a translation after each sentence if necessary. Typically, 30% of the videos are short memes and sketches, while the other 70% are narrative videos. You receive the raw material, edit it, and upload the edited videos to a separate folder. I expect a simple thumbnail that fits the 1:1 aspect ratio for the Instagram feed. All videos should be edited in the 9/16 format so that t...
Malaysian to English Translator Required for translation
Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
We need work on Adobe Illustrator (brochures/manuals) at regular intervals. Original AI file – English makeover AI file German Brochure: approx. 10 pages, A4 format Manual: approx. 40 pages, A4 format If necessary, the German translation will be provided. As an example a PDF file. We delivered an AI file.
I have a PDF document in English and I need it to be translated into Simplified Chinese. The document is between 11 to 50 p...Chinese. The document is between 11 to 50 pages in length. Key Requirements: - Translate English text to Simplified Chinese - Ensure accuracy in translation - Keep the meaning and tone of the original document Ideal Candidate: - Proficient in both English and Simplified Chinese - Prior experience in translation projects - Attention to detail to maintain text clarity - Ability to work with longer documents in a timely manner - Previous experience with PDF translation is a plus Your understanding of the source language and ability to convey the message in a culturally appropriate manner is crucial. Please provide examples of previous transla...
I have a stack of general documents that I require ...for personal purposes. Key requirements: - Professional translation: The translated documents need to be accurate and fluent. - Cultural appropriateness: I need the translated text to be culturally appropriate for a Japanese audience. - Personal usage: The primary reason for this translation is personal, so the translated text should reflect this and be suitable for personal use. Ideal experience: - Experience with general document translation: I'm looking for a freelancer with a strong background in translating general documents. - Native Japanese speaker: This project requires a deep understanding of the Japanese language and culture. I'm not looking for the translation to be certified, just ...
I am seeking an experienced cold caller to generate leads for my Financial Services business. The ideal candidate will have a proven track record in successful cold calling, and possess knowledge in the Financial Services industry. Tasks include: - Contacting individuals, small businesses, and large corporations via phone in South India - Conveying the benefits of our financial services to prospective clients. - Consistently working towards a high conversion rate for lead generation. Required Skills: - Excellent communication skills with the ability to build rapport quickly over the phone. - State understanding of the financial services sector. - Resilience and determination in the face of objections. - Reliable reporting and tracking of leads generated. Your responsibility will...
Cerco un professionista esperto che possa ottimizzare il mio sito web. Il focus di questa ottimizzazione dovrebbe essere equamente distribuito tra gli utenti mobili e desktop per un'esperienza senza interruzioni per tutti i visitatori. Si richiede: - Risoluzione errori Search Console; - Aumento punteggio portale; - Lavoro mensile sulla SEO. - Condivisione report settimanali det...professionista esperto che possa ottimizzare il mio sito web. Il focus di questa ottimizzazione dovrebbe essere equamente distribuito tra gli utenti mobili e desktop per un'esperienza senza interruzioni per tutti i visitatori. Si richiede: - Risoluzione errori Search Console; - Aumento punteggio portale; - Lavoro mensile sulla SEO. - Condivisione report settimanali dettagliati sui progressi ottenuti. ...
I'm on a quest for an innovative video creator to introduce a culturally diverse team, spanning Africa, Arab regions, and Russia. This project aims at offering not only a cultural education but also entertainment. It's a great chance to showcase your creative ability to mesh cultural peculiarities with whimsical and light-hearted styles. Ideal Skills: - Remarkable experience in producing entertaining and silly videos - Animating skills - Demonstrable knowledge of the cultures and environments in Africa, Arab countries, and Russia The successfully heart-warming and whimsically humorous video would serve as a tool to start a team meeting and introducing the team. I'm looking forward to collaborating with someone who shares this playful vision and can bring the...
I'm seeking a skilled translator to convert m...distributed to the general public, hence the language used should be clear, precise and appealing to a wider audience. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Simplified Chinese - Experience in marketing translations, understanding how to capture and maintain the initial marketing tone and intent - A good understanding of Chinese culture, useful in ensuring that the translation resonates with the general public - Strong attention to detail to maintain the brochure's design and layout Understanding the nuances of language and ensuring the translated text doesn't lose its initial marketing appeal to the general public is crucial in this project. Looking forward to receiving proposals from suit...
...Searching for additional information for documents that are incomplete • Verifying, correct, and delete unnecessary data, or combine data The requirements for the applicant include strong attention to details, college degree, access to email and knowledge of use a device (computer or phone), basic software tools Office - Word & Excel). Candidates should live in Europe , North America and / or South America...
...restaurant's Italian cuisine. - This project necessitates a deep understanding of Italian food and the ability to create compelling descriptions for each item. - The successful freelancer will have experience in graphic design and copywriting, especially for food-related content. - Knowledge of Italian food is a plus, as this will help in creating an authentic, appealing menu that attracts and informs patrons about our offerings. - The aim is to not only list dishes but also to provide comprehensive descriptions for each, hence food writing skills are necessary. - Varied experience in designing print materials would be beneficial, especially if you can showcase work done for restaurants or within the food industry. Bring your creativity, your pen, and your l...
Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
Hi Elia - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Greek project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically). The source langua...- I just noticed your profile and that you're online: we have a small Greek project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So this needs to be checked thoroughly. We're a translation...
