French to Italian Text Translation

$15-25 USD / hour

Ditutup

Dibuat

5 bulan yang lalu

$15-25 USD / hour

I'm seeking a skilled translator to convert a document from French to Italian. The content of the document is general text, so mastery of both languages is vital to accurately capture the meaning of the text in Italian. To fulfil this role successfully, the following skills are crucial: - Excellent command of French and Italian language: The translator should be a native or near-native speaker of both languages to ensure accuracy. Deep understanding of cultural nuances pertinent to both languages is also crucial. - Proficiency in General Text Translation: Given that the task involves translating a document containing general text, experience in this genre will be highly advantageous. - Attention to Detail: The translator must be meticulous to ensure that the translated document maintains the original text’s meaning. - Timely Delivery: I'm expecting a quick turnaround without compromising the quality of the translation. Freelancers with previous experience in French-Italian translation are invited to apply. Please share samples of your prior work. Looking forward to your proposals!

French Translator

Italian Translator

English (UK) Translator

Spanish Translator

Canadian French Translator

ID Proyek: 37600296

Tentang proyek

58 proposal

Proyek remot

Aktif 3 bulan yang lalu

Ingin menghasilkan uang?

Alamat email

Keuntungan menawar di Freelancer

Tentukan anggaran dan garis waktu Anda

Dapatkan bayaran atas pekerjaan Anda

Uraikan proposal Anda

Gratis mendaftar dan menawar pekerjaan

58 freelancer menawar dengan rata-rata $19 USD/jam untuk pekerjaan ini

@semantix19

Hi there, I can translate your document from French to Italian. I am a professional Italian translator and interpreter with 9+ years of experience. The content I translated varies from generic topics to professional subject matters, such as engineering or medical trainings, etc. Both accuracy and readability are well considered when I translate, often small researches are taken just to confirm the most accepted and accurate translation of a certain term. I also proofread each piece of my translation before delivering it to you. Conciseness and good timing is key to easily readable subtitles, therefore I pay extra attention on formatting and timecoding when translating videos. Feel free to reach out if you wish to see my portfolio. I look forward to working with you. Regards, Abu Yusuf

$20 USD dalam 40 hari

5,0

(393 ulasan)

8,5

@TransManual24

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from French to Italian language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

$20 USD dalam 1 hari

5,0

(62 ulasan)

6,7

@kristagray15

Hello! Looking for perfect quality translation at the best price? Let us assist you. We can translate your document from French to Italian while ensuring that regional differences are used for the Italian translation based on your target market (Spain, South America, Central America, etc). Everything will be translated manually and accurately, revisions and proofreading included. We take great pride in offering a flexible service, tailored exactly around your needs, and always 100% accurate and respectful of all contents and semantics. So what are you waiting for? Reach out whenever you want, it will be a pleasure for us to help! We look forward to working with you. Meta World team

$20 USD dalam 40 hari

4,9

(126 ulasan)

6,7

@language2Solutio

Hi there! We understand that you're seeking a skilled translator to convert a document from French to Italian and we believe we are the perfect fit for this project. Our team consists of 100% real, human translators who have extensive experience in Canadian French Translator, English (UK) Translator, French Translator, Italian Translator and Spanish Translator. Additionally, our team is available 24/7/365 with no tolerance for delay so that you can get your project done quickly but with utmost quality. We also offer fast delivery (within 48 hours). With more than 5 years of experience in the field of translation services, we are confident that we can provide an accurate translation as well as timely delivery without compromising on quality. If you want an experienced team that can provide reliable results in a short period of time then feel free to reach out to us today!

$20 USD dalam 40 hari

4,9

(194 ulasan)

6,4

@antorosi

Hi, this is Antonella from Italy and I'm immediately available to perform your translation. ITALIAN NATIVE SPEAKER. I'm working as professional translator since 02/01/2015, reviewer, proofreader as well. I can provide my services at competitive rates, maintaining quality and punctuality. Looking forward to your valuable message to which I'll answer promptly. Thanks!

$15 USD dalam 32 hari

5,0

(27 ulasan)

5,7

@khanma1585

Dear Client, We are a team of the native professional French to Italian translators based in Germany. We are here to assist you with translating your document. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

$20 USD dalam 1 hari

5,0

(80 ulasan)

5,8

@Powby

Hi, I'm a native Italian speaker and I live in Italy. Degree in English, French and Spanish Language and Literature plus Master with Level C2. I've got more than 20 years of experience in providing high-value translations, proofreading and editing for a range of clients and industries, meeting deadlines and quality standards. Long experience in translating, proofreading and editing products (Amazon, Alibaba, Hanksome), subtitles, websites, AI applications, user manuals, articles, brochures, books, apps. I’m available immediately. Please contact me for further details

$15 USD dalam 40 hari

5,0

(49 ulasan)

5,5

@saat3100

Hello, how are you doing today? I am committed to providing you with translation services of the highest quality. As a native Italian speaker and French to Italian translator, I have a proven track record of meeting my clients' expectations. Therefore, I am the right professional to translate all content fluently and accurately, down to the last detail. Send me a message to discuss the details of this interesting project and get started. I look forward to working with you. Best regards, Samuel T.

$20 USD dalam 40 hari

5,0

(14 ulasan)

5,2

@Isabelleperillat

As a French/Spanish/Italian native speaker and an English fluent speaker, I would love to help you From French to Italian professionally. I can provide you with high-quality translations. I've worked with numerous clients, both individuals and well-known companies. All documents and personal information are absolutely confidential. I offer revisions to ensure 100% satisfaction. More questions? Contact me now! Regards Isabelle

$20 USD dalam 1 hari

4,9

(51 ulasan)

5,4

@sayedahmed616

Hello there! I'm Sayed from Montceaux France, a native French and Italian speaker. I have read your project description & I see that you want to translate your document from French to Italian. Over the past five years, I have worked as a French to Italian translator and proofreader. I specialize in legal and technical content translations. I am sure I can provide you with an accurate, error-free and professional translation, fulfilling any deadline you set. I endeavor to provide my clients with a faithful translation. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language. Please have a look at my portfolio and previous work review: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Sayed-26701213/reviews Let's discuss more over chat.

$20 USD dalam 40 hari

4,9

(38 ulasan)

5,4

@ausglobal24

Hi there, I am Asma, a Italian native speaker living in Australia. I can translate your document from French to Italian. I am a freelance translator who has been working with several professional translating companies and publishing houses for 6 years. My work includes: Translation, localization (games, apps, websites, Software, whitepaper, document, blockchain, ICO, Crypto, Token, Coin and more) I am very responsible and highly detail-oriented, and am dedicated to the thorough attention to detail necessary to accurately translate a project. All translation will be done manually and proofread before submission. I'm very open to any kind of jobs, and eager to learn new skills. So, feel free to contact me. I'm looking forward to working with you. Regards, Asma

$20 USD dalam 40 hari

4,8

(11 ulasan)

4,4

@writerLanguage

Hello there, I am a qualified and experienced French to Italian translator. I understand from your project description that you are seeking a skilled translator to convert a document from French to Italian. With over 5 years of experience in the general text translation industry, I can confidently offer you services such as SEO-content writing, business finance writing, technical writing and more. I believe that my skillset and experience make me the perfect fit for this project. My mastery of both French and Italian language ensures accuracy in the translation while my proficiency in general text translation ensures that the content of the document is captured accurately in Italian. Additionally, my attention to detail and ability to deliver on time are important factors when it comes to achieving quality results in this type of project. If you are interested in working with me for this job please don't hesitate to reach out with any questions or further details you may require.

$20 USD dalam 40 hari

4,9

(13 ulasan)

4,0

@HumanTranslator2

Hey, as an experienced translator, I am confident that I can deliver an incredible translation. It is my favorite language translation from French to Italian. If you select the project for me, I will ensure 100% high-quality work. I have been a professional translator for over 10 years; thus, I am aware of how to turn stark facts into intriguing and fascinating translation services. I'll work with you to ensure that you get exactly what you need and that every translation I do is authentic and precise. If you give me a deadline, I'll be able to get started right away and finish when you want. Let's talk about this project! Best Regards Lia

$15 USD dalam 1 hari

5,0

(18 ulasan)

3,6

@piervincenzoruss

Hi there! Native italian and close to native French speaker. Let's discuss about time and delivery: I can take care of this activity quickly and with a high standard of quality.

$20 USD dalam 40 hari

5,0

(2 ulasan)

3,3

@jeannedemo

Hello, I am writing to express my interest in the French to Italian Translator position. As a native French and Italian speaker, I bring a deep understanding of both languages' cultural nuances to ensure accurate and meaningful translations. With proficiency in general text translation and a keen attention to detail, I am confident in maintaining the integrity of the original content. My commitment to timely delivery aligns with your expectations for a quick turnaround without compromising quality. I am excited about the opportunity and have attached samples of my previous work for your consideration. Looking forward to the possibility of contributing to your project. Sincerely, Zhanna

$20 USD dalam 40 hari

5,0

(6 ulasan)

3,4

@victornoel207

Hello, We are a translation company on freelancer.com! We will provide high-quality service translations for you. We’ll translate your document from French to Italian. We assure you that we will deliver you an amazing translation with original grammar, spelling, and complete localization to suit your needs. What makes me qualified? ✅ We provide only authentic, manual translations. No Google, No Machine translation. ✅ Furthermore, I have worked on a multitude of previous projects. From these experiences, I am confident in my ability to deliver translations that will make sense to native writing of both languages. ✅ We always proofread the task before delivery to ensure good quality and error-free translation. ✅ You only pay when you are satisfied with our work. So please don’t worry about the quality. If you have any questions, don't hesitate to get in touch. We are looking forward to working with you.

$20 USD dalam 40 hari

4,8

(7 ulasan)

3,0

@elizarose489

Hi there! I am a native French and Italian speaker. I can translate your document from French to Italian language manually. As a teacher, I can guarantee 100% accuracy in translations and delivered on time. I ensure efficient and high-quality output. Regards,

$20 USD dalam 40 hari

5,0

(3 ulasan)

2,6

@AgnesNe

Hello, I'm Agnès, an experienced translator and transcripter with over 7 years' experience. Over the years, I have translated and transcripted over 5,000 technical texts, medical research and website for shops, individuals and companies. I am a native French speaker, I have a perfect command of my language and I am Voltaire certified at the expert level for spelling, conjugation and grammar. I'm bilingual in Italian, so I know the nuances of this language inside out. I studied Italian at University and I am a certified translator in this language I've been a professional for 7 years, so I'm used to meeting my deadlines and guaranteeing the best quality. Together, we can bring your project to life ! See you soon!

$15 USD dalam 40 hari

5,0

(1 ulasan)

2,5

@raffaeladevivo

Hi, I am a native Italian speaker, graduaded in foreign languages, with 3+ years of experience in translations. I can translate any kind of text for any purpose: articles, websites, books, subtitles and much more! If you have any special requests, don't hesitate to contact me, I will reply in a few seconds. Looking forward to working with you!

$15 USD dalam 40 hari

5,0

(2 ulasan)

2,0

@shuvotikadar

Hello sir ! I Am a Professional Translator Expert … I have read about your project and understand that you are looking for someone like me, who will help you efficiently in implementing your project, I have practical experience and expertise in this field, and I want to work on your project. I am a professional translator, I have been involved in this work for a long time, and have been working efficiently, I have the ability to translate Translation ,Proofreading ,English (UK) Translate ,Thai Translate , Spanish Translate ,English (US) , Russian Translate and different languages. You will definitely be happy working with me. Every work will be done with importance, confidentiality and security will be maintained 100%. If you work with me you will get lifetime support. 15% offer will be given .

$15 USD dalam 40 hari