Find Jobs
Hire Freelancers

English to Japanese translation of whole application

$250-750 USD

Selesai
Dibuat sekitar 10 tahun yang lalu

$250-750 USD

Dibayar ketika dikirim
We require a professional Japanese translation our our Mac Application and it's built in help page. Programmatically the count is approximately 4,800 English words but this may change slightly (up or down) due to tweaks and changes. Once the translations are complete, we'll build them into the product and you'll need to spot test for things such as cut off text or overlaps. Some translated strings may need to be tweaked if there is not enough space on the UI for the original version. Looking forward to working together!
ID Proyek: 5574993

Tentang proyek

15 proposal
Proyek remot
Aktif 10 tahun yang lalu

Ingin menghasilkan uang?

Keuntungan menawar di Freelancer

Tentukan anggaran dan garis waktu Anda
Dapatkan bayaran atas pekerjaan Anda
Uraikan proposal Anda
Gratis mendaftar dan menawar pekerjaan
Diberikan kepada:
Avatar Pengguna
A proposal has not yet been provided
$350 USD dalam 10 hari
5,0 (17 ulasan)
4,9
4,9
15 freelancer menawar dengan rata-rata $352 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$250 USD dalam 2 hari
4,9 (2955 ulasan)
9,8
9,8
Avatar Pengguna
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
$300 USD dalam 3 hari
4,9 (1634 ulasan)
9,7
9,7
Avatar Pengguna
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$250 USD dalam 4 hari
4,9 (2861 ulasan)
9,6
9,6
Avatar Pengguna
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified JAPANESE translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$280 USD dalam 3 hari
4,9 (1161 ulasan)
8,9
8,9
Avatar Pengguna
Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Japanese translator could help you with it. Our offer is 250usd and we can translate around 1000 words a day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$250 USD dalam 6 hari
4,9 (1596 ulasan)
9,0
9,0
Avatar Pengguna
Professional native Japanese translation. Experienced in translating apps. Approved quality and confirmed experience. Best regards
$311 USD dalam 5 hari
4,9 (63 ulasan)
6,2
6,2
Avatar Pengguna
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
$300 USD dalam 5 hari
4,8 (28 ulasan)
5,7
5,7
Avatar Pengguna
Experienced professional Japanese-English translator with background as manager/scientist - 9 years’ experience as a linguist - 13 years’ work experience as a manager/scientist both in the USA and in Japan - Native Japanese - Craft articulate and accurate translations Hello, I am very interested in your project. I would like to know what kind of app you are going to translate into Japanese. I have a lot of experience in translating technical documents, software, and manuals, and a wide variety of areas, such as memorandums, business/private letters & emails, apps, games, website content, traveler's guide, immigration, etc. . I am a Japanese - English bilingual, experienced linguist living in the USA. I have been working with several reputable translation companies in the USA, Japan, and Australia, and with an American publisher as a Japanese-English translator/editor/proofreader. I will provide end clients with highly professional, precise, and genuine service. My work is always a human translation involving extensive research and/or thoughts. Please visit my profile to see my Portfolio Projects. If you have any questions, please don’t hesitate to contact me. Looking forward to hearing from you soon. Mayumi (^o^)
$640 USD dalam 10 hari
5,0 (16 ulasan)
4,5
4,5
Avatar Pengguna
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can do it perfectly. We Can assure you about 100% Quality Work on time. For high quality and on time deliver you can rely on us. Thanks..!!
$250 USD dalam 10 hari
5,0 (1 ulasan)
3,9
3,9
Avatar Pengguna
Hello, I am a Native Japanese Translator. I am interested in this project. I am currently in New Zealand so that there is very little time gap if we need to contact. I am a responsible person and enjoy completing the project like this. Just one question, do I need mac PC to test the translation on screen? I only have windows PC and iPad. I am looking forward to hearing from you.
$333 USD dalam 21 hari
4,3 (8 ulasan)
4,4
4,4
Avatar Pengguna
Hello, We have just seen your new translation job for English to Japanese and we would like to submit our translation offer of 0.1 USD/word. The total cost is of 480 USD and the delivery will be within 5 days. We are working with reliable linguists, specialized in various fields, which are native speakers and are available for this assignment. We will provide a high quality translation, meeting your deadline. My name is Silvya and it would be my pleasure to consult with you on this translation project. Please let me know if this may be of your interest. Thank you! Looking forward to hearing back from you! Best regards, Silvya Moore Sales Representative TRAVOD International
$533 USD dalam 5 hari
3,3 (3 ulasan)
3,8
3,8
Avatar Pengguna
A proposal has not yet been provided
$736 USD dalam 10 hari
0,0 (0 ulasan)
0,0
0,0
Avatar Pengguna
Đề xuất vẫn chưa được gửi
$250 USD dalam 3 hari
0,0 (0 ulasan)
0,0
0,0

Tentang klien

Bendera AUSTRALIA
Sydney, Australia
4,9
27
Memverifikasi Metode pembayaran
Anggota sejak Des 7, 2010

Verifikasi Klien

Terima kasih! Kami telah mengirim Anda email untuk mengklaim kredit gratis Anda.
Anda sesuatu yang salah saat mengirimkan Anda email. Silakan coba lagi.
Pengguna Terdaftar Total Pekerjaan Terpasang
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuat pratinjau
Izin diberikan untuk Geolokasi.
Sesi login Anda telah kedaluwarsa dan Anda sudah keluar. Silakan login kembali.