Penerjemahan Jobs

HTML ini adalah bahasa markup yang digunakan untuk membuat halaman web. HTML berfungsi untuk menentukan struktur dan isi dari sebuah halaman web, seperti teks, gambar, link, tabel, dan elemen lainnya. Cara Kerja HTML HTML menggunakan elemen-elemen yang disebut tag, yang memberitahu browser bagaimana menampilkan konten

Seeking a talented graphic designer to create an informational flyer for our organization, which will also need to be translated into Dari and Pashto. The primary flyer will be in English, with the following information needing to be included: - Our organization's mission and goals - Contact information Ideal Skills: - Graphic Design - Translation (English to Dari & Pashto) - Understanding of non-profit organizational communication

I need a professional translator for a series of technical manuals, originating from the IT/Software sector. The original documents are in Word format. A few of these manuals contain diagrams and images. Ideal Skills: - Proficiency in English and the source language - Experience in translating IT/Software technical manuals - Familiarity with Word document formatting - Ability to accurately translate diagrams and images Please note that the translations need to be precise and maintain the technical integrity of the manuals.

I require an Arabic Translator & Formatter for my invoices. The invoices are for my two businesses - Hind Fashion Couture and Hind Fabrics. The task involves translating and formatting invoices from English to Arabic. All invoices are currently in Word Document format. Key Requirements: - Translate both Hind Fashion Couture and Hind Fabrics invoices from English to Arabic. - Format the translated invoices in a professional manner suitable for billing clients. Ideal Skills: - Proficient in both English and Arabic. - Experience in translating and formatting invoices or similar documents. - Skilled in using Word Document for formatting purposes.

أحتاج مترجم محترف لترجمة كتب إلى العربية. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English (or other languages) - Experienced in book translation - Excellent understanding of cultural nuances - Able to maintain the original tone and style of the author.

I'm looking for an experienced translator to translate English marketing content into Japanese. The content primarily consists of social media posts, and it needs to be translated in a formal tone. Key Requirements: - Proven experience in translating English to Japanese - Specific experience with marketing content is a plus - Ability to maintain a formal tone in translations - Understanding of social media language and trends - Attention to detail and commitment to maintaining message consistency across translations Supporting academic thesis proposal (See also Enclosure Attachment): Drazdik Jr, Andrew, International Standardization Conformity when the Customer Satisfaction Code of Conduct Applies Relevance and Effectiveness (July 12, 2021). Available at SSRN: https://ssrn.com/abst...

I need a proficient translator for my documents into Japanese, Korean, and Chinese. The translator should have great command over these languages and be able to understand the nuances of each language. Ideal skills and experience for the job: - Exceptional translation skills from English to Japanese, Korean, Chinese. - Experience in translating various types of documents. - Understanding of cultural nuances and ability to convey the same in translations. - Detail-oriented and able to maintain the original document's meaning and tone.

I'm seeking a skilled translator to convert my website from English to French. Your professionalism and speed in delivering high-quality work will be greatly appreciated. Key Responsibilities: - Translate the entire website from English to French - Ensure the translation is culturally and contextually appropriate for French-speaking audiences Ideal Skills and Experience: - Proven experience in website translation - Native or near-native proficiency in French - Excellent command of English - Understanding of cultural nuances in language - Professional and reliable with a quick turnaround time

? Hiring: Multilingual Video Adaptation Experts! ? We’re looking for professionals to help us adapt our video into Portuguese, Spanish, Japanese, and Mandarin Chinese through both subtitling and dubbing. If we find the right expertise, we are open to creating new videos as well! Project Scope: ✅ Translation of the video script into the target languages ✅ Contextual adaptation for subtitles and voiceovers ✅ High-quality dubbing to match the original tone and pacing ✅ Timed subtitles synced perfectly with the video ### Ideal Candidates Should Have: ? Native-level proficiency in Portuguese, Spanish, Japanese, or Mandarin Chinese ? Proven experience in video translation, subtitling, and dubbing ? Strong skills in contextual translation – conveying messages...

wir suchen jemande, der uns Power Automate PDF Workflow erstellen kann, in dem automatisiert pdfs nach email adressen ausgelesen werden und die pdfs dann an diese email adresse versendet werden.

I'm seeking a skilled translator to convert a court document from Chinese to English. The translation is intended for filing in court, so it must be precise and legally sound. A certified translation is not necessary, but a deep understanding of legal terminology and court procedures in both languages is crucial to ensure accuracy and compliance with legal standards. The ideal candidate will have experience translating legal documents and a strong command of both Chinese and English.

I need a professional translator to translate legal documents from Arabic to English. The primary focus will be on contracts. Key Requirements: - Proven experience in translating legal documents, specifically contracts. - Exceptional command of both Arabic and English. - Ability to understand and utilize standard legal terminology. - Excellent research skills to find appropriate translations for complex legal terminology and phrases. - Strong attention to detail to ensure accurate and precise translations. As I'm not entirely sure about specific terminology or phrases that must be used, I will need guidance from the freelancer on this. The ideal candidate would be able to suggest appropriate terminology and phrases to ensure the translation is accurate and legally sound.

Hebrew to English Translator Required for translation

I'm looking for a translator to translate a business proposal for a tender from English to Japanese. The document is approximately 30 A4 pages and must be completed by the firm deadline of Thursday 13th March. We have a deadline ourselves to submit the proposal to the client by 17th March. Since we are in the middle of writing the proposal from scratch now in English, ideally we would send you the sections for translation as they are ready (from 7th March onwards) This will help to comfortably meet the deadline and make any edits/adjustments as needed. We have a team member who can read / speak Japanese who will assist with proof reading and sharing any feedback with you. We would provide the final components document to you by Wednesday 12th March at the latest. This should hope...

I'm looking for a project that can help me with recording free dialogues in French, specifically from native speakers. The primary purpose of this project is to create a dataset for voice recognition systems. Ideal Skills and Experience: - Native French speaker - Experience in voice recording - Understanding of voice recognition requirements - Ability to create natural, casual dialogues

I need a professional translator to translate a sourcing book for furniture and lighting in Vietnam. The book needs to be translated into English and covers various aspects of the sourcing process. Skills and Experience Required: - Fluent in both Vietnamese and English - Proven translation experience, preferably in the field of furniture and lighting - Understanding of sourcing processes and related terminology - Ability to deliver high-quality, accurate translations within a specified time frame. Please note, the book was originally written in Vietnamese and needs to be translated into English. It covers various aspects of sourcing furniture and lighting, including manufacturing processes, supplier directories, and market trends and analysis.

I'm looking for a translator to translate a business proposal for a tender from English to Japanese. The document is approximately 30 A4 pages and must be completed by the firm deadline of Thursday 13th March. We have a deadline ourselves to submit the proposal to the client by 17th March. Since we are in the middle of writing the proposal from scratch now in English, ideally we would send you the sections for translation as they are ready (from 7th March onwards) This will help to comfortably meet the deadline and make any edits/adjustments as needed. We have a team member who can read / speak Japanese who will assist with proof reading and sharing any feedback with you. We would provide the final components document to you by Wednesday 12th March at the latest. This should hopefu...

I am in need of a skilled Japanese interpreter from 1000-1600 march 25-29. The interpretation service required is consecutive interpretation. Key Requirements: - Fluent in both Japanese and English - Experienced in consecutive interpretation - Able to interpret in a leisure context - Professional and respectful demeanor - Available for a one-time event

I'm in need of a skilled professional who can dub the 2023 K-drama 'Revenant' from Korean to Hindi using AI tools. The show features multiple speakers, so both male and female voices will be necessary. It's crucial that the final product meets a quality standard of no less than 1080p. Key Points: - The project involves dubbing a K-drama series into Hindi. - Both male and female AI-generated voices are required. - The dubbing must be done using AI tools, though I'm open to recommendations. - The final product must be of at least 1080p quality. - The script is not available; the show can be accessed via Jiohotstar. - There are no specific voice preferences to match original characters; standard voices can be used. Ideal skills and experience for this job would incl...

Project Overview: Finding a Fill & Finish Manufacturer in China I need a Commercial / Project Management expert. Fluent in Chinese and English to help me find, negotiate and select a Chinese Contract Manufacturer for fill and finish process of a Pharmaceutical drug Objective: We are seeking an expert in commercial activities and project management based in China to assist us in finding a suitable Contract Manufacturing Organization (CMO) for the sterile fill and finish of our veterinary drug product, Vetafax. The selected company must have the capability to produce a minimum engineering and validation batch required for Australian Pesticides and Veterinary Medicines Authority (APVMA) registration and eventually scale up to full commercial production. Project Requirements: Identify...

Enseignement supérieur .merci

I'm seeking a helper to assist with exhibit/expo. Your primary role will be communicating with the expo guests to provide our product information. Key Responsibilities: - Guest Coordination: Ensuring all guests are welcomed and informed of our product. Ideal Skills & Experience: - No Prior experience required. - Excellent interpersonal and communication skills - Ability to maintain a friendly and professional demeanor under pressure

For our newly launched project, we are looking for friends who are proficient in English and can use e-commerce-specific software for marketplace account management, digital marketing and e-commerce transactions in foreign marketplaces. Only applications from Türkiye are accepted. Proficient in English and able to use e-commerce-specific software At least 3 years of experience and English knowledge are required. Work can be done from outside. They will work with us for a certain period of time per month and SSI payments will be made during this period. Yeni başlayacak projemiz için yurt dışı pazaryerlerinde pazaryeri hesap yönetimi, dijital pazarlama ve e-ticaret konularında tecrübeli, İngilizce dil yeterliliği olan, e-ticarete özgü yazılımları kullanabilen...

Je cherche un(e) rédacteur(trice) passionné(e) et expérimenté(e) pour écrire une série de trois livres sur le célibat, le mariage et la vie conjugale, alliant enseignements islamiques, thérapie personnelle et conjugale. Le premier livre doit être prêt dans 12 jours au plus tard. Chaque livre fera environ 150 pages, avec des délais et un budget à discuter. Je prévois de recevoir un livre par mois pendant 3 mois. Le ton des livres doit être inspirant et motivant, s'adressant principalement aux personnes célibataires. Les compétences idéales pour ce projet incluent : - Une excellente maîtrise de la rédaction - Une connaissance approfondie des sources isl...

I'm in need of a fluent French speaker who can assist with various tasks involving contracts, payslips, and liaising with our file handler in Belgium. Key Responsibilities: - Issue contracts via the Partena platform (no need to draft contracts from scratch) - Manage end of month payslips - Communicate with our file handler Ideal candidates should have: - Proficiency in French - Familiarity with the Partena platform - Experience in contract management and payroll - Excellent communication skills

I'm in need of a professional Spanish translator with experience in legal translation. The task involves translating less than 10 pages of legal contracts from English to Spanish. Ideal Skills: - Native-level Spanish proficiency - Proficient English understanding - Legal translation experience - Attention to detail - Confidentiality and professionalism Please submit your bid if you have the relevant experience and can ensure a high-quality, accurate translation.

I need a professional translator to convert my marketing materials from their source language into the target language. The primary objectives of the translation include maintaining the quality, ensuring appropriateness for the target audience, and preserving the integrity of the original text's meaning. Key details: - Content type: Marketing materials - Target audience: Clients/Customers - Required tone: Persuasive Ideal skills and experience: - Extensive experience in marketing material translation - Proven track record of translating content for clients/customers - Ability to adopt a persuasive tone while maintaining the integrity of the original text - Exceptional understanding of the target language and culture - Strong ability to understand and convey the original text's ...

I need a professional Arabic translator with experience in legal documents. The main task is translating court rulings from Arabic to English. Ideal Skills: - Native Arabic speaker with superior English proficiency - Strong legal vocabulary and understanding - Experience in translating court rulings - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines

I'm seeking a talented Canadian English copywriter who can craft informative and educational blog posts focused on the technology sector. Key Responsibilities: - Write engaging and insightful blog posts centered on various technology topics - Ensure content is informative and educational in nature - Use Canadian English nuances in writing style Ideal Skills: - Exceptional writing and editing skills - Strong understanding of the technology industry - Experience in writing blog posts - Proficiency in Canadian English

I'm seeking a professional who can leverage machine learning techniques for translating my e-commerce product descriptions into Spanish and French. Key Requirements: - Proficient in machine learning with a focus on language translation. - Capable of handling translation of product descriptions from text files. - Native or fluent in Spanish and French to ensure translations are accurate and culturally relevant. - Experience in e-commerce language would be a plus. Ideal Skills: - Machine learning and AI application in language translation. - E-commerce content translation. - Proficient in Spanish and French. - Excellent understanding of product description language.

I'm seeking a multifaceted professional skilled in research writing, translation, and remote teaching, specifically within the realm of Social Sciences. Your job will involve: - Crafting high-quality, in-depth research papers and reports in the field of Social Sciences. - Translating various types of documents, including academic papers, legal documents, and business reports, with precision and attention to detail. - Conducting remote teaching sessions in an engaging and effective manner, utilizing a unique and captivating teaching style. Ideal candidates should have: - A strong background in Social Sciences, with a proven track record of research writing. - Exceptional translation skills, with experience translating a variety of document types. - Prior experience in remote teaching,...

I need documents translated from English to Japanese. The content is general and not specialized, so no specific knowledge of legal, medical, or technical terminology is required. However, a strong grasp of both languages and the ability to accurately convey the meaning, tone, and style of the original document is essential. Ideal skills and experience for the job include: - Professional translation experience - Native-level proficiency in Japanese - Excellent command of English - Strong attention to detail - Ability to meet deadlines.

I am in need of a professional translator to convert several documents from English to French. The ideal candidate must possess the following skills and experience: - Proficiency in English and French, with expert understanding of grammar, punctuation, and spelling in both languages. - Previous experience in translating documents. Familiarity with technical, legal, or business content is a plus. - Ability to deliver high-quality, error-free translations within agreed deadlines. - Excellent attention to detail and strong research skills to ensure accurate translations of specific terminologies. Please submit your bid if you meet these criteria.

I have an audio file (30-60 minutes) containing recordings in Turkish and Indonesian that need to be transcribed and translated into English. The recordings feature multiple speakers, and I need a clear and structured written translation with speaker labels. Requirements: ✅ Listen to the Turkish and Indonesian audio. ✅ Accurately translate the content into English in text form. ✅ Provide a well-organized transcript with speaker labels. ✅ Ensure clarity, accuracy, and proper grammar in English. Deliverable: A text document with the English translation divided into Turkish and Indonesian sections. With line by line timestamps. Additional Notes: - If any words or phrases are unclear, please mark them with timestamps. - Maintain the original meaning and tone as much as possible. Ideal Skil...

I need help typing some academic papers in both Gujarati and English. The papers do not require any specific formatting, so you can type them in a simple, clear manner. Ideal skills and experience for the job: - Proficiency in typing in Gujarati and English - Experience with academic paper formatting and structure - Attention to detail to ensure accuracy - Ability to meet deadlines

I'm seeking a skilled Tamil to English translator with a robust knowledge in social science and history. The project involves translating a history book from Tamil to English, and it's more than 300 pages long. The source material is available in PDF format. The target audience for the translated book is academic researchers, so the translation needs to be precise, scholarly, and adhere to academic standards. Ideal Skills and Experience: - Fluent in Tamil and English, with exceptional translation skills. - Strong background and understanding in social sciences and history. - Experience translating academic texts. - High level of attention to detail and ability to maintain the author's original tone and intent.

Hello everyone! We are looking for a skilled Italian translator to translate a novel from English to Italian language properly.

I am in need of a skilled translator who can convert my Arabic articles and blog posts into French. These translations will primarily be for promotional content, so a keen understanding of marketing language and ability to convey persuasive messages in French is crucial. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and French, with a strong grasp of both languages' nuances. - Experienced in translating promotional content. - Familiar with blog post and article structure. - Able to maintain the original content's intent and tone in the translation.

I'm seeking a skilled translator for a German to Albanian translation of a general text. The purpose is for publication, so the translation must be high-quality, fluent and ready for print or digital distribution. Ideal skills and experience: - Native or fluent in Albanian and German - Previous experience in translating for publication - Ability to maintain the tone and style of the original text - Excellent understanding of both languages' grammar and syntax - Attention to detail and commitment to high-quality work

We are looking for an experienced Email Marketing Expert who has successfully run high-performing email campaigns for IT Services companies, specifically in the North American region. The ideal candidate should have a proven track record of generating high reply rates and converting leads into business opportunities. Preferred Expertise: ✅ Experience running email campaigns for AI Development and App Development services ✅ Ability to create compelling cold email sequences that get responses ✅ Expertise in list building, lead segmentation, and automation ✅ Deep understanding of deliverability best practices and strategies to avoid spam filters ✅ Proficiency in A/B testing, personalization, and performance tracking ✅ Experience working with tools like Mailshake, Woodpecker, , HubSpot, Lemli...

Este projeto aborda a negociação de política internacional entre países europeus, destacando a importância dessas interações nas relações internacionais. A União Europeia (UE) desempenha um papel fundamental ao facilitar essas negociações, promovendo a integração económica e política através da Política Externa e de Segurança Comum (PESC). As negociações também se concentram nas relações transatlânticas, especialmente com os Estados Unidos, e em questões globais como segurança, comércio e meio ambiente. Além disso, o projeto menciona desafios como crises migratórias, tensões ge...

I urgently need a local in Guangzhou, Guangdong, China to bid on my behalf on freelancer websites. This is a very short task that will take no more than 5 minutes. Ideal skills for this task: - Proficiency in English - Familiarity with freelancer websites - Fast and reliable internet connection - Ability to follow instructions precisely Please respond ASAP if you can help. Thank you.

I'm looking for a professional translator to translate a literary work from English to German. The ideal freelancer for this project should have experience in translating literary works and be fluent in both English and German, with a deep understanding of the cultural nuances of both languages. Key Skills: - Expert in English and German - Experience in literary translations - Understanding of cultural nuances - Attention to detail - Excellent writing skills in German Please provide examples of previous literary translations you have worked on, as well as references.

German to English Translator Required for translation

Need a native Vietnamese translator for our long term project from English to Vietnamese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $2/per page Deadline: 24.-36 hours

I'm seeking a proficient Malay translator with experience in translating marketing materials. The primary task involves proofreading and editing translated brochures intended for the general public. Ideal Skills: - Native or fluent in Malay - Proven experience in translating marketing materials - Understanding of culturally relevant language and tone - Excellent written communication skills in both English and Malay

I'm in need of a professional translator proficient in Arabic, specifically for legal documents. The primary focus of the job will be translating contracts. Key Requirements: - Proven experience in translating legal documents, particularly contracts. - Exceptional proficiency in Arabic and English. - Attention to detail and ability to maintain the original document's meaning. - Experience working with legal terminology and able to convey it accurately in the target language.

I'm seeking a professional translator with expertise in TNPSC Modern History content. The primary task is to accurately translate a Tamil TNPSC syllabus book into English. The final deliverable should be a PDF that includes all visual elements from the original book, such as images, charts, and tables. Ideal candidates should have: - Proven experience in translating historical content - Familiarity with the TNPSC syllabus - Ability to accurately and effectively translate visual elements - Strong attention to detail - Excellent command of both Tamil and English

I'm seeking a skilled Spanish translator and writer with expertise in legal documents. The task involves translating a contract from English to Spanish. Ideal candidates should: - Have a strong command of both English and Spanish - Be familiar with legal terminology - Have experience translating contracts - Be able to deliver precise, clear translations Please provide examples of similar projects you've completed.

I'm looking for a native Bengali translator with proven experience in translating technical documents, particularly in the field of Accounting. The document is a Word file that needs to be translated into Bengali for use as training material. Key Requirements: - Native Bengali speaker - Proven experience in translating technical manuals - Familiarity with the Accounting field The ideal candidate should be able to translate complex technical terminology in a clear and understandable manner for training purposes.