Vous devez être une FEMME dont le FRANCAIS est la langue maternelle.
J'ai 4 vidéos EN (voici un extrait: [login to view URL] ).
J'ai fait traduire les slides que j’ai mis sous powerpoint (extrait ici: [login to view URL] ).
Je souhaiterai mettre une voix FR sur les nouvelles slides FR. Mais il en fait un peu plus que de lire simplement le texte...
Quel serait le tarif pour environ 35 minutes d'audio FR à partir de la vidéo originale OU des slides traduits.
J'ai aussi besoin d'un délai. Maximum 24 heures.
Lors de votre réponse, merci d'inclure un fichier d'au moins 10 secondes avec votre voix qui lit par exemple la 1ère slide.
Yann
Hi,
We are a team of native linguists and translation professionals.
All our translations are done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one file.
Regards
BRD
P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
Hello Sir/Madam,
Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible.
You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me.
can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid.
Eagerly waiting for your response.
Thank you.