Translation of Sinhala Poems into English.

As a 10-year experienced translation company, we can offer you a professional and error-free Sinhala to English translation, plus an English proofreading of the document by another expert in the language pair for an affordable price. You might know that all translations should be proofreaded as there is always something to be corrected. It doesn't matter who has made the translation, human is always imperfect. That is why we offer to check our work afterwards. The quality of our work is always good but we try to get it perfect. To sum up, this is the kind of work we handle and the area where we highlight, so it would be nice to make business with you! We can negotiate the price and turnaround on private message. Thank you, and we will be waiting for a response.

Thank you for reading my proposal. I am a native Sri lankan fluent in both Sinhala and English languagrs. I have carried out several translation projects for several employers through this platform and please refer feedback for credibility. Looking forward to hearing from you soon. Thank you. Roshan Perera.

dear sir, I am a srilankan can you send me the poetry then I can say i cando this task or not thank you very much

I like to work. word and excel are my favorite and easiest way for me. my goal is to complete the work properly and in advance.

Greetings Please send 1 sample poem and then we can decide values and period. I can help on this. regards

Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for a Sinhala to English translator, I have more than 10 years’ experience in the translation sector. I have done so many translation jobs successfully for some online or offline based companies. I have moved to Azerbaijan to study 2 years ago and I have completed some courses in languages studies after that I have decided to help others to translate their documents. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. I always do proofread after translating the document several times so that pitch clear indeed. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal IF YOU WANT TO BELIEVE ME, I CAN SEND SOME MY WRITING PROJECTS IN SINHALA LANGUAGE Best Wishes. Mahammad Ahmadzada

I'm a Graduate and native Sinhala speaker, translator with awarded history for published Sinhala Poetry. Would like to discuss with you more about this project. Relevant Skills and Experience Best translation service guaranteed by a Graduate native Sinhala speaker.

I am Sinhala native who is intetestes in language studies and literature.

I can do that work Im from sri lanka I know more poems in sinhala I have get A pass for sinhala subjt in advance level examination

I can totaly do this I am a expert translater I know sinhala and english well good luck.......................................................

I am a native Sri Lankan fluent in both Sinhala and English languages. I have studied English literature including drama and poetry of W. Wordsworth and John Milton etc. I do manual translations, not any robots or software made translations. I use my own skills Give a short poem sample for me to translate into English. What is your payment rate for a poem?

I'm a native Sinhala speaker and proficient in English(English undergraduate) A passes for both Sinhala Language and Literature and English Language and Literature. New to this site but I can get the job done