Translate garment info to Norwegian

Quick translation project for native Norwegian speaker. Need to get this translation done within two days: ------------------------------- 80% Polyester 20% Cotton Wash by hand. Do not bleach. Iron with a warm iron. Iron decorations on reverse side only (this can be described for clarity, there are logo's embroidered on the garment) Made in China Made in Ireland Made in Portugal Manufactured for XXXXX by Cliff & Dune Ltd, London, England. For contact information see www.cliffdune.com. ----------------------- Organised and accurate worker needed for this very small project. If special characters are required an exported image file would be helpful too.