revisión, corrección y traducción de textos en español, portugués e inglés, en cualquiera de las formas -- 2

experiencia en traducciones español/ingles e inglés/español de textos generales y médicos. El tiempo de entrega dependería de la longitud del documento.

Buen día, soy Licenciada en Letras, especialista en corrección y edición de textos. Con más de 15 años de experiencia en el área. Puede ver mi perfil. Estoy a la orden.

Hola, estoy interesada en este proyecto, tengo amplia experiencia escribiendo artículos y traduciendo del inglés al español. Mi habilidades para corregir textos también están afiladas y dispuestas. Me encantaría conocer más sobre la propuesta. Muchas gracias por su tiempo.

I possess the knowledge and experience needed for the job being a native Spanish speaker, I have used the English language throughout my career of more than 30 years in the IT industry. I know the language, I can write, read, speak in both languages without problem. I also have a great experience in the use of digital platforms. My policy: Security is crucial in my work: 1. I never share User ID or Pasword with anybody 2. I never allow remote acces to my computers 3. I never get involved in any illegal activity 4. I never get involved in any activity that puts my clients' information security at risk

Hola. Mi nombre es Laura y estoy realmente interesada en trabajar contigo en este proyecto. Soy estudiante del tercer año de Idiomas Modernos, lo cual me ha permitido adquirir un amplio conocimiento en las áreas de corrección, traducción y redacción. Creo firmemente que podríamos tener una muy grata experiencia trabajando juntos. Estoy lista para discutir un poco sobre esta oferta y sus expectativas acerca del proyecto. No dude en contactarme. Saludos, Laura M.

¡Hola! Me gustaría poder ayudarle con este proyecto. Mi español es nativo y mi inglés es fluido y avanzado. Escribo novelas en español y de hecho, una de ellas está a punto de ser publicada, así que mi dominio del idioma es casi perfecto. Quedo atenta a más detalles. Saludos.

Me he desempeñado como reportera y corrección de estilo. Tengo experiencia en diferentes tipos de redacción, desde manuales, artículos, cuentos, tesis y reportajes

To generate high professional value exceeding expectations at the job position I’m assigned with strong responsibility ethics and service attitude in which I contribute to reach the company's goals and objectives by applying proactively my knowledge and experience.

Hola! Soy Karen, Licenciada en Publicidad, escritora y poeta peruana. Radico en Buenos Aires, actualmente estudio una Maestría en Escritura Creativa. Tengo experiencia como redactora creativa (casi diez años en Belcorp, compañía de belleza con tres catálogos retail en más de 14 países), editora y hago también traducciones de inglés a español. Tengo dos poemarios publicados, he colaborado en varias antologías y publicaciones y también quedé finalista de la Bienal Nacional de Cuento Petroperú 2016, en Lima, Perú. Trabajo con Wordpress y SEO Yoast. El tiempo para trabajar los textos puede ser más inmediato (1 día, por ejm), todo dependerá de la extensión. Si son varios textos, podemos trabajar el costo por hora. Espero que nos mantengamos en contacto. Saludos, Karen

Hola, trabaje 2 años escribiendo cuentos para una asociacion escolar, desde hace 6 años me dedico a escribir historias y actualmente trabajo en mi primera novela, cuento con la experiencia y capacidad para este proyecto

Buenas noches. Soy Laura y soy de Venezuela. Poseo muy buena ortografía y traducción español-inglés y vieceversa. Estaría gustosamente dispuesta ayudarte en tu labor. Mi oferta es de 30$ por el trabajo que sería entregado en aproximadamente 3 días, sin embargo depende de la complejidad del trabajo. Muchas gracias de antemano.

I would love to participate in this project, I have excellent typing skills and attention to detail, multitasking and lots of enthusiasm, I speak English and Spanish.

Hola querido amigo, Mi nombre es Miguel, soy de Bolivia Sudamérica. Me gustaría ayudarte con tu proyecto. Te propongo lo siguiente: - Disponibilidad de tiempo - Traducción de documentos (Inglés / Español / Inglés) - Tiempos cortos de entrega (según la necesidad) - Revisiones ilimitadas - Trabajo sobre documentos editables De acuerdo a la cantidad de documentos sobre la que se tiene que trabajar podemos coordinar el tiempo de entrega y precio final. Me caracterizo por tener una muy buena actitud laboral, seria, comprometida, de mutuo respeto y con muchas ganas de aprender de otras personas. Espero logremos trabajar juntos, Saludos y Gracias!

Se necesita tiempo, del conocimiento de las palabras y mucha atención en cuanto a revisión y corrección respecta, cualidades de las cuales dispongo.

Me gustaría apoyarle con su proyecto corrigiendo textos en español. Tengo amplia experiencia en la captura de datos.

La corrección de errores ortográficos me apasiona. La oferta que hago es estimativa por no contar con más detalles como cantidad de palabras y más especificaciones.

The best price, quality and work! I have really wide experience in this. I would like to be helful for you. Best wishes, Helen

Soy graduada en Filología hispánica, y también tengo un máster, ambos con expediente por encima de 9. Tengo experiencia en edición, correción y traducción de textos en una editorial multinacional. También cuento con experiencia en redacción. Me gustaría que establecieramos una colaboración duradera. Puedo trabajar con inglés y español, en portugués tengo un nivel intermedio. Soy nueva en Freelancer, y me importa forjar un buen perfil.

Puedo traducir de ingles a español

Te puedo Ayudar Amigo, puedo hacerlo en menos de 3 días con 120$ si te parece Relevant Skills and Experience Bilingüe, Léxico alto