Traducir Brochure de Inglés a Español

Les ofrezco mis servicios como traductora freelance. Soy Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada en la combinación Inglés-Español y me dedico a ello desde 2010. En este tiempo he adquirido gran experiencia en diversos sectores, como software y localización, moda, turismo, ciencias sociales o literatura; a la vez que he ampliado mi formación con cursos como formadora de e-learning, traducción de páginas web o el Máster en Comunicación y Protocolo. Les ofrezco un trabajo de calidad con fecha de entrega el lunes por la mañana (Hora española). No duden en contactar conmigo si tienen alguna pregunta o desean ampliar la información de mi perfil. Saludos cordiales.u

Hola, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

Soy de España, de Madrid. Tengo un nivel de inglés muy alto y una ortografía perfecta. He echado un vistazo al archivo adjunto y me parece bastante simple. De todas maneras tengo una duda: ¿No debería decir WML donde dice MML? ¡Saludos!

La propuesta todavía no ha sido proveída

Soy TRADUCTOR profesional: Español - Inglés Inglés -Español Francés -Español Italiano – Español Español es mi lengua materna y mis padres eran españoles asi que mi español es neutral Soy médico retirado. Soy TRANSCRIPTOR con experiencia en transcripción médica en inglés y español. También hago transcripción de otros temas. Soy ESCRITOR ACADEMICO profesional trabajo con cualquier estilo de referencias (Harvard, Oxford, APA, MLA, Chicago) Soy ESCRITOR MÉDICO profesional Hago REVISIÓN GRAMATICAL Y DE ESTILO en español Soy exacta y siempre entrego excelente calidad a tiempo Soy nueva en este sitio pero llevo 25 años haciendo traducciones y escrito médicos Si tiene alguna duda o quiere saber algún otro dato, por favor siéntase libre de ponerse en contacto conmigo. Que tenga un buen día Elvira

Hola, soy estudiante de traductorado de Inglés, este es mi último año de estudio. Estoy interesado en este proyecto, tengo experiencia traduciendo como freelancer, hago traducción humana y trato de mantener el significado y que sea también fácil de comprender para el lector. No dude en contactarme si necesita más información o una muestra. Saludos cordiales

Hello, thank you for give me a chance to bid on your project, I would like to help you on it. As you can see in my profile I am a serious worker and I have already worked on similar projects before, that is, translations, transcriptions and many others regarding Spanish language. I am a native Spanish speaker very responsible with my job. I ensure you 100% human translation with high grammatical quality since I am from Cuba, with the Spain Spanish rules. Be free to contact me in any case, I already took a look to the document and all is fine with it.

Hola, Soy Ingeniero y hablo nativamente el español, estoy en capacidad de traducir con alto nivel tecnico cualquier documento del ingles al español.

Hola, Mi muestra, un saludo Traduccion: Midiendo la Innovacion Año tras año A la cabecera de la tecnologia 1999: Desde los comienzos, NUB3D puso todo su enfoque en R&D con el objetivo de convertirse en uno de los principales productores de sistemas de medicion 3d basados en luz estrucutrada. Desde el dia uno, liderar en inovacion ha sido nuestra principal mision. 2000: Desarrollamos el primer sistema de inspecion por luz blanca en 3d para ser usado en fundicion. 2002: La nueva tecnologia MML innovada por NUB3D hizo del proceso de escaneo uno mucho mas sencillo, eliminando la necesidad de colocar marcadores fisicos en las partes. 2004: Comenzamos diseñando productos totalmente portables con un compacto sistema de sensores. Estos productos incluyenla opcion de intergrar al computador de control en una pequeña caja con ruedas facil de transportar. 2007: Nuestro innovadora tecnologia EDR hizo de nuestros sensores SIDIO los primeros en ser capaces de escanear partes brillanets sin necesidad de ser rociados. 2009: La velocidad de escaneo mas alta en mas alta resolucion del mercado es alcanzada gracias a nuestra tecnologia XR. Desde su implementacion, la tecnologia XR ayudo a nuestros clientes a obtener mejor eficiciencia, ahorrandolres incontables horas de trabajo. 2012: NUB3D extiende su portfolio de productos de inspecion automatica, agregando una solucion radical para los proyectos artesanales. Asi permitiendo a sus cilentes automatizar facilmente el proceso de me

A proposal has not yet been provided

I am a reliable & experienced translator with a proven ability to translate from English to Spanish all kinds of texts. I have been translating articles for web pages for the last 10 years. Part of my work was published in eHow and Livingstrong.com. I know that my job is not just translate word by word a text. The real job is giving those words the real meaning the author wanted them to have. I studied English at school and at a private college in Argentina. My mother tongue is Spanish, but I had the chance of living in English speaking countries, like South Africa (15 years) and Australia (3 years), hence I can handle both languages with ease. Hope to hear from you soon. Cheers

La propuesta todavía no ha sido proveída

Strong knowledge translating documents from English to Spanish and Spanish to English. very comfortable since my first language is Spanish.

I have been working as a freelance translator since 2009. The language combinations are Ro/En/Ro, Sp/Ro/Sp, En/Sp/En.

I am a very professional translator. My spanish is blilingual. I studied spanish philology and I am a very entusiasthic in linguistics.I do my best always!!!Hire me!!!!Eva

professional, cheap and on time! Skype me at faustitopineda so we start asap. You will not regret making me apart of your team. Contact; faustitopineda at hotmail com. feel free to add me to messenger faustitopineda ---SKYPE also using skype with highspeed internet for telemarketing Hope to hear from you soon. Sincerely faustojr

I understand that your project needs a Bilingual person, I am an IB College graduate from one of The United World Colleges, with a Bilingual Degree in English and Spanish. I plan to complete the job in two days max, using a word processor and assuring no orthographical mistakes are done. Fell free to contact me for further details. Thank you for your time, Romina.