We need to translate a short list of keywords (about 50) that are already written in German, but we do not think are correct and / or consistent. It's necessary in-depth knowledge of Business and Economics German. We can provide, if needed, the list of keywords, originally written in Italian. These keywords are published for an Adwords ad that points to the page
[login to view URL]
hi, please choose my bid so i can start and deliver it to you very soon.
I have experience in similar type of translation.
feel free to ask any question.
thanks
Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.
Hello as a native german speaker i can translate them in perfect business german and also can tell you if they are correct. Hope to work with you :)
- Safak
Good evening
I can not only look at the German or Italian keywords but then check for the local search engine comparability as I was previously an international business analyst for Phillips in the Netherlands.
I also looked at the page you sent and it violates Google in a couple of points so you may want to fix that as well.
Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia