Human English to German Translation Needed
$10-30 USD
Dibayar saat pengiriman
We have many product names and category names that we require human translation from English to German. We will not accept any machine translation.
Our product names and categories are fashion related, so skills in this area would be considered an asset.
There are about 4800 words total but many of these are duplicates that require just a minor change like a color, so the total number of actual words that needs translation is probably closer to 2000 words. Please bid accordingly.
Examples of our product that need to be translated (Approximately 500) :
Breanna Beige Lamb Fur and Mongolian Coat
Breanna White Lamb Fur and Mongolian Coat
Shearling Lined Tamarack Moccasin in Black
The Hudson Mid Length Natural Grey Fox Fur Coat for Men
Frances Brown Rabbit Fur Bomber Jacket with Hood
Frances Black Rabbit Fur Bomber Jacket with Hood
Examples of categories (Approximately 200) :
Assorted Clearance
Assorted Clearance Hats
Assorted Faux Fur (Imitation Fur) Clearance
Assorted Samples
Aviator & Bomber Hats
ID Proyek: #16590781
Tentang proyek
Diberikan kepada:
Professional translator - German, English - with experience in covering a variety of topics, including fashion, product descriptions, SEO-related content. I can provide high-end edited work fast, taking into considerat Lebih banyak
28 freelancer rata-rata menawar $40 untuk pekerjaan ini
Hello there, Desource uses professional-grade human translators to provide document translation services in dozens of languages. here is our completed Eng to German projects link: https://www.freelancer.com.bd/pr Lebih banyak
Hello there, Our native and experienced English to German translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. Lebih banyak
Hi there! Native English to German translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve comple Lebih banyak
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Lebih banyak
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Lebih banyak
Native German translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to h Lebih banyak
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in germ Lebih banyak
Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from on Lebih banyak
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED translator could help you with it. Lebih banyak
Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will Lebih banyak
Hello, I am an experienced translator, working in the field since 2009. I have longterm freelance projects with a German SEO agency, I am a published fiction translator and have done lots of one-time projects here o Lebih banyak
Hi there. I can translate, everything that you need with the knowledge of German and English language. Feel free to contact me, so you can tell me what you need and hopefully we can make an agreement and work together. Lebih banyak
Hello! my name is Victor and I am a German student offering my time and dedication to the work you are offering here. If you have any concerns about me, please write me. Regards
I am a native German speaker and familiar with translations from English to German due to my background in academic writing (pursuing PhD in Germany after studying abroad)
I have done very similar translation work to this for google ads. My work is highly accurate and on time.
German native speaker, born and raised in Austria, fluent in English. Current occupation: Customer Service Representative in German.
I am a native German speaker. I am traveling for a long time already, hence my English skills are fluent and very conversational aswell.