I WORKED ON A SIMILAR PROJECT (CERTIFICATE GENERATION PDF HTML ...)
hello sir
i'm python expert, i worked on a same project, actually it was my first project in freelancer, i can do this task for you and make a tool to generate your certificates as PDF HTML ....
i can show you details,
i'm looking forward for your response
cordially,