Hello, We can do this project.
for more details about our previous work please review our portfolio section.
We would like to answer your questions.
Ans 1. Daily search volume is completely depends on that what keyword you have selected and what type of meta tag and description you are using in meta tags.
Ans 2. To know about your main 5 competitors. search google with relevant keywords which your site is all about. and check their alexa ranking and compare those with your alexa ranking. by following this you can easily find out your competitors.
Ans 3. SEO is not the magic, you should have to show your patience and build your website link with different SEO methods. after 5-6 months you will find that your website is literally going up.
we are looking forward to business with you.
Thanks,
NexGen Innovators.