There is a IT-Technical related EN>JP localization project is planned to start soon with MTPE. And Japanese translators for a regular collaboration are needed(must be Japanese Native speaker).
We hope to find translators who have localization experience and good at IT and technical translation.
Some project briefs:
• Content: Training Courses, IT & Technical content
• Monthly total volumes: 300K, will increase to larger volume next year
• Numbers of resources: 40 translators, 20 reviewers and 10 proofreaders
• Language pair: EN>JP
• Scope: Full/Light MTPE translation, Revision and Proofreading
• MT discount: Yes, for MTPE translation ONLY
• Tool: Memsource (online tool, trainings will be provided)
• Start Date: 18th October (TBC)
• Project End Date: Long-term
• Free test: a translation test is needed