Custom image for product attributes on Shop Page [WooCommerce]

Hi Freelancers, Using WooCommerce product attributes and the Ajax Layered Navigation extension - [login to view URL] - (filters products by attributes), is there a way to have a main image appear per attribute selected? Like the image: [login to view URL] Check out the inspiration site: [login to view URL] I've been told by the plugin developers: "The layered nav isn't really intended for a use like that - they're simply product filters. In order to achieve something like that would require quite a few changes to the way WooCommerce handles attributes." Would you know a way to achieve this? Please let me know if you can, get in touch and send a quote. Thanks, Maya