Hey, I took a look at the game and it seems pretty cool, I've played a game like that several months ago and it's definitely something I can do. Personally I'd do it in Unity, I have the full license for iOS and Android should they be needed.
Kind Regards,
Jordan Hart
PurpleHatch Software