From Finnish to English

Dibatalkan Dipasang 7 tahun yang lalu Dibayar saat pengiriman
Dibatalkan Dibayar saat pengiriman

We have a project from Finnish to English. We need a native Finnish translator with skills in English who can make high quality translations. The volume of the project is about 30000 words.

Payment is in 30 days after the completion of the project. Our budget is 28 USDs for 1000 words. Please bid for 7000 words as a beginning if you agree.

Please translate the sample here together with your bidding.

Sample

Elisa Netti Pro–liittymien liikenne on Elisan matkaviestinverkossa priorisoitua. Mobiilidatasiirron ja Internetin luonteista johtuen tiedonsiirtonopeuksia ei kuitenkaan voida taata. Nopeudet matkaviestinverkoissa voivat vaihdella paikan, käytettävissä olevien tekniikoiden ja verkon tai tukiaseman hetkellisen kuormituksen mukaan. Toteutuvat liikennöintinopeudet ovat tyypillisesti epäsymmetrisiä.

Correction: The project is from English to Finnish. The word count is based on the words in English. So the rate is 26 USDs for 1000 words.
Reason: There is a significant variation in the word counts btw English and Finnish in favor of English.

Pengkoreksian Tulisan Penerjemahan

ID Proyek: #14021223

Tentang proyek

27 proposal Proyek online Aktif 6 tahun yang lalu

27 freelancer rata-rata menawar $194 untuk pekerjaan ini

desource2012

ready to start work immediately

$210 USD dalam 5 hari
(1769 Ulasan)
9.2
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Lebih banyak

$200 USD dalam 3 hari
(290 Ulasan)
8.4
DreamersLTD

Hello Sir, Native Finnish to English translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer profession Lebih banyak

$196 USD dalam 3 hari
(723 Ulasan)
8.6
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Lebih banyak

$210 USD dalam 5 hari
(112 Ulasan)
8.3
benni25

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all Lebih banyak

$30 USD dalam 0 hari
(533 Ulasan)
7.5
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all Lebih banyak

$196 USD dalam 5 hari
(264 Ulasan)
7.0
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Finnish to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I ne Lebih banyak

$155 USD dalam 3 hari
(265 Ulasan)
6.9
TranslationLab

"Our translation service(Finnish to English ) is tailored to your freelance project requirements. We ensure the quality of your translation. It is fast and easy translation service. Highly experienced in all asp Lebih banyak

$188 USD dalam 3 hari
(29 Ulasan)
6.6
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con Lebih banyak

$30 USD dalam 1 hari
(157 Ulasan)
6.5
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Finnish Translator for your task. Please have a look at our reviews to make Lebih banyak

$196 USD dalam 2 hari
(111 Ulasan)
6.0
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FINNISH to ENGLISH translator cou Lebih banyak

$200 USD dalam 3 hari
(80 Ulasan)
5.8
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Lebih banyak

$155 USD dalam 3 hari
(41 Ulasan)
6.0
XpertTranslators

Sir/Madam, XpertTranslators are leading provider of online translation services. We have an ever-increasing portfolio of respected clients who have placed their trust in us to deliver accurate translations for their Lebih banyak

$200 USD dalam 2 hari
(68 Ulasan)
5.4
sidharthasin

Hi I hope you are in good health. By the time you read this message you must have received 100s of other bidders’ proposal for your work but I am here to give you a glimpse of the quality of the work that we do. We d Lebih banyak

$155 USD dalam 2 hari
(4 Ulasan)
2.5
Designerz313

Hello Respected Project owner, We saw your request here & carefully reviewed it. We feel ourself perfect for this job, as we are well experienced in our field, and working as freelancer from a long time, on different Lebih banyak

$389 USD dalam 15 hari
(1 Ulasan)
1.3
SolutionHere

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our Native translators could help you with it. I can make sure we will do a great job. Don't Lebih banyak

$190 USD dalam 1 hari
(1 Ulasan)
0.7
andrasetyawan

A proposal has not yet been provided

$155 USD dalam 3 hari
(0 Ulasan)
0.0
LinguisticaLtd

Dear Sir, We are aware of the importance of content translations and their accuracy. Our team of experts is here to translate them from Finnish to English with a 100% precision of translation. Our team has experts in Lebih banyak

$30 USD dalam 3 hari
(2 Ulasan)
0.0
siljalofstrom

I'm a Master of Arts in English Language, Literature and Translation Studies. As a language professional with excellent attention to detail, and a great sense of good grammar and readability, this job would be a good m Lebih banyak

$155 USD dalam 10 hari
(0 Ulasan)
0.0