Translate English to Serbian: website localisation
$30-55 USD
Dibayar saat pengiriman
The main website: book store. Please find the files attached.
1) list of book categories (excel);
2) localisation of interface (excel);
3) short description (word document).
Translation: English to Serbian
Preferably but not mandatory native speakers with experience of translation. 100% human translations only, please bids by freelancers only (no agencies & teams). Please add the code UKBooks so I can be sure for no automatic bids.
ID Proyek: #5854627
Tentang proyek
Diberikan kepada:
Code: UKBooks Hi there, Thank you for inviting me to bid on your project - I am very interested to work on this task, I am a native Serbian speaker, and have also attained the First Certificate in English (as awa Lebih banyak
13 freelancer rata-rata menawar $43 untuk pekerjaan ini
Greetings I am a native 100% human and professional translator for Serbian language.I am interested in your project and I would like to help you. Quality is guaranteed. Kind regards Suzy UKBooks
UK Books Hello. My name is Marija and I'm studying Southern Slavic languages and literature (Slovenian and Serbian) and Phonetics on Faculty of humanities and social sciences in Zagreb, Croatia. I have expirience in t Lebih banyak
UKBOOKS hello. i am mechanical engineer from serbia and Serbian is my native leanguage so i can translate you this. thank you. Zdravo, ja sam mašinski inženjer iz Srbije i Srpski jezik je moj maternji jezit,pa V Lebih banyak
Hi, I could translate this today for you, but later tonight (I'm on my job at the moment). Native Serbian speaker, perfect English (100% check my English badge). And 100% completion rate :) 20$ upfront for small tra Lebih banyak
.......................UKBooks ...................Hi, i could do this! :).....................................
Hi there , I'm a native Serbian speeker and academic writer in English (structural engineer). I'm interested in your job and I can do it in short time. I will do hand translation myself so everything will be clear. UKB Lebih banyak
UKBooks Hi, I am an English teacher and can do this work for you! And Serbian/Croatian/Bosnian is my first language. Thanks.............................................................................
UKBooks Hello, I'm "almost" native:) my father is Croatian, so I know the language since I was a child. I studied Croatian and Serbian (mostly for the purpose of translating). Please, take a look at my profile a Lebih banyak
UKBooks Hello, I find myself suitable for this job because I am a professor of English language and literature and have vast experience in translation and proof-reading. I am available 24/7 and if we are to cooperat Lebih banyak
Hello, I'm a translator with over 10 years of experience in various fields. I can guarantee quick completion of work and high quality. I've worked with texts from a wide variety of topics including IT, medicine, s Lebih banyak
