The project is simple please make a mock-up application based on Unity or swift.
Connect to display using lightning digital AV adapter from iPhone.
and make some objects that will work with the operation of the iPhone.
for details please check attached pdf.
no requires for designs
just get the result all done.