Giancarlo V.

Born in Italy in 1993, graduated in " Foreign Languages and Literatures" from University of Bari. Currently enrolled in MA Translation program at "Portuguese Catholic University" in Lisbon. I have started working as freelance translator since 1 year, cooperating with private agencies. I am interested in almost every kind of art : from poetry to literature, passing through cinema or architecture, this has led me to gain a lot of experience in crafting creative text structures.I am the kind of person who works hard and pays a lot of attention to details. This means that what you will get is not a mere translation of the text content, but a high quality and well-contextualized Italian version of it, oriented towards native Italian speakers. I am well organized, flexible. I believe that all these attributes combined make my profile exactly what you are looking for. I am ready to pick up your English/Portuguese text today, and deal with it with professionalism, accuracy and promptness.