Yves-Marie E. Profile

JELAJAHI

0,0

(0 ulasan)

Sekarang Anda mengikuti

Kesalahan mengikuti pengguna.

Pengguna ini tidak mengizinkan pengguna mengikuti dia.

Anda sudah mengikuti pengguna ini.

Paket keanggotaan Anda hanya boleh punya 0 follow. Tingkatkan di sini.

Berhasil berhenti mengikuti

Kesalahan mengikuti pengguna.

Anda telah berhasil merekomendasikan

Kesalahan merekomendasikan pengguna.

Ada sesuatu yang salah. Silakan muat ulang halaman dan coba lagi.

Email berhasil diverifikasi.

$35 USD / jam

gatineau,

canada

$35 USD / jam

Saat ini 3:52 AM di sini

Bergabung April 10, 2014

0 Rekomendasi

Yves-Marie E.

@aymexume

0,0

(0 ulasan)

0,0

$35 USD / jam

gatineau,

canada

$35 USD / jam

N/A

Pekerjaan Selesai

N/A

Sesuai Anggaran

N/A

Tepat Waktu

N/A

Tingkat Rekrut Ulang

Translation. Proofreading. Writing.

French language is my passion. I enjoy reading and writing. Becoming a translator allows me to mix business with pleasure.

Lihat semua Translators in Canada

Hubungi Yves-Marie E. mengenai pekerjaan Anda

Ulasan

Perubahan tersimpan

Tidak ada ulasan terlihat di sini!

Pengalaman

Defence Construction Canada

Sep 2010 - Sekarang

• perform translation-related tasks (e.g. revise texts, in-house translation) • maintain the lexicon and distribute it to service providers • coordinate production of quarterly financial reports (including translation review, layout, publication) • perform Internet- and intranet-related tasks • coordinate production and distribution of promotional items • plan events and meetings • conduct research (e.g. tip sheets, corporate plan) • provide intranet administrator training • perform general administ

Canadian Chamber of Commerce

Apr 2009 - Sep 2010 (1 tahun, 5 bulan)

• oversee document certification services provided by CCC staff and play a key role in the implementation of the electronic certification services; • review, edit and implement new document certification procedures; • train, as required, CCC staff and users on the use of the electronic system; • liaise with embassies, DFAIT and government agencies when required; • review documents submitted for certification and provide support to other document certification representatives; • provide client support s

Canadian Chamber of Commerce

Nov 2008 - Apr 2009 (5 bulan, 1 hari)

• reviewing all applications and supporting documents for completeness; • ensuring that the Carnet fees have been properly calculated and fully paid; • ensuring that adequate security is received to protect the CCC against financial loss; • if clients provide the security in the form of a letter of credit or bond, ensuring that the chosen security instrument is as per CCC lawyer-approved wording, duly completed, dated and signed by authorized officials (i.e. suitable to protect the CCC in the event of c