Mandy S.

Hello! 你好! （中英翻译）（繁体）（简体） - Manual translation adapted to the nature of language (grammar, sentence structure, choice of word etc) to make the translated piece more appealing and to make more sense to readers - Always research to ensure high accuracy and quality of work ( especially for industry related articles) - Always proofread translated work before submission - Fluent in Chinese and English writing, reading, speaking and listening - Able to translate to both Simplified and Traditional Chinese - International English Language Testing System (IELTS) average band score of 7 over 9 - Also speak Cantonese, Malays, Hakka and Hokkien. - Experience living and study in Australia for 3 years - Great academic writing and research skills - Excellent Excel, proofreading and editing skills - Serious and careful with attention given to small details - Happy to discuss project details and work according to your needs - Will keep you updated to the work progress and complete on time