Gambar Profil anchalubis
@anchalubis
Bendera Indonesia Tangerang Selatan, Indonesia
Anggota sejak 9 Januari 2014
2 Rekomendasi

anchalubis

Online Offline
English to Indonesian and Indonesian to English translator with more than 10 years of bilingual environmental experiences, emphasizing on professional-quality translations and on-time job delivery. Possess additional skills of Internet Research, Virtual/Communication Assistance, Articles Writing, Copy Typing, Data Entry and Transcription.
$10 USD/jam
18 ulasan
4.8
  • 57%Pekerjaan Selesai
  • 100%Sesuai Anggaran
  • 54%Tepat Waktu
  • 11%Tingkat Rekrut Ulang

Portofolio

Ulasan Terbaru

  • gambar AnnPalanik Translate 15 words into Indonesian $6.00 USD

    “The translation was delivered very fast. Thanks a lot!”

  • gambar consumermetrics Asian Corporation Keyword Research $350.00 USD

    “Anchalubis did a very professional job for us, and we would hire him again. The job had several unexpected twists in it that resulted in the missed target dates, but the work he did was outstanding.”

  • gambar elliotglucas Translate English Script to Bahasa Indonesia $80.00 SGD

    “Great freelancer delivered on time and on budget”

  • gambar Benni Translation Service Need transcriber now... -- 3 $8.00 AUD

    “please think thrice before hiring this freelancer for a job as he take job and not deliver on time....he just waste my time and i don't want any employer to get the experience i pass through...truly said...its a waste of time and money...”

  • gambar cglennie Translating from Bahasa to English $35.00 SGD

    “This freelancer understood my requirements and translated very well. He was also flexible, courteous and had a very good, helpful attitude.”

  • gambar Desource Translation English to Indonesian [Sealed]

    “nice job..thanks”

Pengalaman

Professional Translator & Article Writer

Jan 2011

Indonesian, English and German translator. Possess additional skills of quality Article Writing, including Editing/Proofreading, Copy Typing and Data Entry, as well as Transcription.

Division Head – English

Jul 2006 - Dec 2010 (4 years)

Responsible for maintaining the consistency of current English education program. Implemented projected timetable for existing courses and commenced new ones. Monitored monthly achievement levels. Organized regular diagnostic and achievement test to new and existing course participants.

Business Manager

Feb 2000 - Jun 2006 (6 years)

Responsible for maintaining and gradually increasing monthly sales & services of computers products offered. Implemented new & updated business plans to increase yearly turnover. Maintained existing and initiated new business relations with vendors and distributors. Reported directly to the Director.

Technical Manager

Apr 1996 - Jan 2000 (3 years)

Provided technical assistance to the Production & Sales Department. Managed a team of engineers providing hardware & software support to pre- & post-sales business accounts. Implemented technical training courses for new recruits.

Operation Manager

Jul 1993 - Mar 1996 (2 years)

Responsible for maintaining consistency of products distributions. Monitored products load at quarry site, transportation and delivery site. Responsible for increasing efficiency of work and field operational cost. Implemented projected working timetable in work settlements.

Marketing Manager

Feb 1992 - Jun 1993 (1 year)

Managed a team of 10 - 20 Account Executives. Monitored trading transactions on a day to day basis, including daily and overnight settlements. Expanded monthly business transactions based on trading projections and market predictions. Reported directly to the Marketing Director.

Account Executive

Jan 1991 - Jan 1992 (1 year)

Maintained existing and creating new business accounts in the Foreign Exchange Currency Market Division. Performed technical and fundamental analysis of foreign exchange market. Presented market predictions and trading strategies to clients. Executed strategies based on clients’ approvals.

Pendidikan

D3 Banking Management Program

1990 - 1993 (3 years)

BSBA (Bachelor of Science in Business Administration) Program

1990 - 1993 (3 years)

Kualifikasi

Super Rally Trading System Training Accomplisher (2012)

Asia Charts Learning Center Indonesia

Super Rally Trading System Training Accomplisher

Sertifikasi

  • Numeracy 1
    100%
  • Indonesian 1
    78%
  • UK English 1
    78%
  • US English Level 2
    78%
  • Indonesian to English Translation
    75%

Verifikasi

  • Facebook Terhubung
  • Freelancer Pilihan
  • Pembayaran Terverifikasi
  • Telepon Terverifikasi
  • Identitas Terverifikasi
  • Email Terverifikasi

Keahlian Utama Saya

Telusuri Freelancer yang Serupa