Find Jobs
Hire Freelancers

(SSES1611-2B) Translate 20 Software Product Html Webpages from Spanish into Portuguese and implement into WordPress

$30-50 USD

Selesai
Dibuat lebih dari 7 tahun yang lalu

$30-50 USD

Dibayar ketika dikirim
We need a freelancer with IT knowledge to translate 20 web pages from Spanish into Brazilian Portuguese. The web pages are intended to help SEO and are Internet safety and privacy related software products and corresponding use cases. Each page has an average number of approximately 400 words. Task description: - From Spanish into Brazilian Portuguese. - Implement translation directly into the Portuguese HTML files, replacing the Spanish text. - Please make sure to rewrite the text in your own words, rather than just literally translating it. - Translation of the texts only (don't translate text of images/pictures), using as much Meta Keywords as possible. Find the meta keywords for each SEO page into the document “SEO Pages PT-ES_Nov16_20_pages”. - Provide meta titles, meta descriptions and alt tags for the images - View the document “Detailed translation guide [login to view URL]” for more detailed information See example source page: [login to view URL] See example of the final result (this is specific example is not a translation from the source page): [login to view URL] Milestones (7 calendar days in total) 1) Deliver one sample translation on day 1, so that we can give you feedback (0% of budget) 2) Deliver 9 translations after 4 calendar days on which we will give feedback + Excel document with ALL meta titles and meta descriptions provided (20% of budget) 3) Deliver remaining 10 translations after 7 calendar days in total (20% of budget).
ID Proyek: 12083771

Tentang proyek

10 proposal
Proyek remot
Aktif 7 tahun yang lalu

Ingin menghasilkan uang?

Keuntungan menawar di Freelancer

Tentukan anggaran dan garis waktu Anda
Dapatkan bayaran atas pekerjaan Anda
Uraikan proposal Anda
Gratis mendaftar dan menawar pekerjaan
Diberikan kepada:
Avatar Pengguna
$50 USD dalam 10 hari
5,0 (17 ulasan)
4,0
4,0
10 freelancer menawar dengan rata-rata $72 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Native Brazilian Portuguese translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$200 USD dalam 5 hari
4,9 (291 ulasan)
7,6
7,6
Avatar Pengguna
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
$30 USD dalam 1 hari
4,8 (399 ulasan)
7,7
7,7
Avatar Pengguna
Hello, it will be a pleasure for me to participate in your project. I would not have bothered to apply if I were not sure that I can make it. The translation is done manually (100% human translation). I’m a native Spanish speaker, with a complete command of the Portuguese language, including breadth of vocabulary, idioms, and colloquialisms, so i’m able to deliver a 100% error-free work. We can start as soon as you want. Feel free to contact me for any questions.
$80 USD dalam 10 hari
5,0 (33 ulasan)
5,8
5,8
Avatar Pengguna
Hi I have read your job description extremely carefully , so now don’t need to worry we will give PROFESSIONAL work in MINIMUM PRICE and I am absolutely sure that our team can do the job very well but I have couple of questions in my mind regarding your project. For more discussion regarding this project please ping me on chat box . I will be explain my strategy DISCOUNT OFFER- FREE Domain with FREE Hosting We have a Expertise team of more than 120 people : We have a Expertise team in following Technology Stack- Technologies stack- • PHP, .NET , JAVA, C • CMS & Ecommerce - Magento, Wordpress, Drupal, Joomla, Opencart,Prestashop • PSD,HTML5, CCS3, BootStrap ,Java Script • PhoneGap, Cordova ( For hybrid Mobile App) • • Android (For Native Mobile App) ,IOS Application & Windows application Development • AngularJS, BackboneJS • NodeJS • ChartJS, D3.js, • NoSQL Data Base, MongoDB, My Sql • Google Adwords /SEO/SMM experts Regards Jack
$45 USD dalam 3 hari
5,0 (19 ulasan)
4,7
4,7
Avatar Pengguna
Hola, yo soy portugues y creo que poderia hacer lo rapido sin problema. Puedo hacer lo por pouco y se me escojeres creo que seria bueno para los dos. Gracias por su tiempo. Aguardo retorno. Duarte Raminhos
$30 USD dalam 2 hari
5,0 (1 ulasan)
1,2
1,2

Tentang klien

Bendera SPAIN
Castelldefels, Spain
5,0
235
Memverifikasi Metode pembayaran
Anggota sejak Des 4, 2009

Verifikasi Klien

Terima kasih! Kami telah mengirim Anda email untuk mengklaim kredit gratis Anda.
Anda sesuatu yang salah saat mengirimkan Anda email. Silakan coba lagi.
Pengguna Terdaftar Total Pekerjaan Terpasang
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuat pratinjau
Izin diberikan untuk Geolokasi.
Sesi login Anda telah kedaluwarsa dan Anda sudah keluar. Silakan login kembali.