Hello my friend!
I'm a native Russian speaker, moreover I'm a web-developer too. So I think, I can do it with no problem.
I have also had a similar experience to Estonian : Text labels on PSD site templates have been translated to Russian.
We can discuss further details via Skype (andrey_russia_spb) or here in chat.
Merci beaucoup! :)
Привет мой друг!
Я носитель русского языка, более того, я также веб-разработчик. Так что я думаю, я справлюсь с этим без проблем. Также, у меня был подобный опыт с Эстонским языком: Текстовые элементы шаблона сайта были переведены на русский язык.
Большое спасибо!