Translate English to Croatian (3767 words, 22952 characters)

I am a certified Court's interpreter with extensive experience in teaching grammar. I have been employed in school as an English teacher for twelve years and I have over twenty years of experience in translating. I have a Master's degree in English language and literature. My mother tongue is Serbo- Croatian. Feel free to contact me at any time.

ready to start work immediately

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Croatian translator could help you with it. Our offer for 3767 words to be translated from English into Croatian would be 100$ and we coud handle it within 48-72 hours from project acceptance. Please note that we have great experience in financial translation as we have been working in this subject for more than 3 years now (Binary Options, Stocks, CFD's, Forex) Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) German Italian Portuguese Swedish Chinese… (Native and human translation) Our translators use Microsoft packages, Wordpress, Indesign, Illustrator, SDL, Html, Php etc... Our rate is $0.035 per word and our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. Traductoresfrar Team

Hello. We are flexible on payment and best rate given else we do your job free. We provide Translation and Transcription Services. Our Native Translators assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 3 - 8 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated content. We can translate your text files from English to Croatian with 100% accuracy. I am eagerly waiting for your response. Thanks, with best regards, Anamika

Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. Looking forward to your response. Thanks & Regards! TRANSLATIONcorner

A proposal has not yet been provided

Dear Madam, Sir, Let me introduce myself first. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fully fluent in French and English, have experience in translating various fields for major companies Renault, L'Oreal, Whirlpool, Cruise companies, Ministry of Culture, Ministry of Justice, Ministry of Economy, National museum, Ministry of Health, medical web sites, contracts, tourist web sites, travel blogs, children's books, fitness web sites, entertainment-fashion articles, etc. (literature, art, science, technical, medicine, cosmetics, law, media etc.). I have an academic background of literature (French and English language) and social sciences, am experienced in working in Customer service, Travel industry, as well as an Interpreter and Event Manager, I've worked in the USA as well as in France. I am well organized, punctual and detail oriented, I am fast and accurate, always proofreading my work and would be glad if you could give me a chance to prove my skills. I remain at your disposal for any further information you might require. Thank you. Kind regards, Sandra

Greetings! i can translate this text by tommorow if you need it fast i am the right person for this project. i am serbian but i know croatian too

Hello from Croatia, I am native Croatian, experienced translator with 10 years of experience. I translated for few Czech companies also, I like to collaborate with people from Czech Republic because I have a good command In Czech language also. Could you send me your project just to make real evaluation? If it is easier to you, you can write in Czech language. Kind regards, Alen

I am native croatian/bosnian/serbian speaker who can guarantee you that you will get what you want in short period of time. I can translate your text very quickly and you will be pleased with result.

Hi, I have already made a bid for Slovenian language, and I see you also need Croatian translation. Please note that I also can translate to Serbian, Bosnian and Montenegrin. if you accept me for all translations we can negotiate the price. Regards, Mladen

Hello, I have read your project proposal and as an experienced translator would be glad to assist you in accomplishing it. For almost twenty years I have been in translation profession and so far various documents like legal, financial, medical, scientific, security and so on have been on my work desk. Hoping for our successful cooperation, wish you all the best.

Hi, I am not proffesional translator, but I read a lot books in englesh. I also made Web page translations of freelancer User "drevari". (Please see my portfolio). Also I am doing Croatian translation for Android app "All io one toolbox". Best regards, Kosta

hello, My name is Jozo Zovko and I am native croatian who speaks english and croatian. I hope for best response. Thanks for offer.

Hi! I'm native croatian speaker.I can translate it for you as u like it to be done.. hope to get in touch with you for details.

Im a dr.med.vet. and have the necessary skills and experience for this job. Data entry,MS Excel and Internet research are my fields of expertise. I'm looking forward to hear from you!

I promise 100% accuracy. No more no less. Native speaker with lot of experience in this field. Will be delivered on time.

I am a native Croatian speaker, with extensive experience in traslantion from English and to English. Also experienced in academic writing. My English is excellent.

I can translate everything what you need to Croatian / Serbian / Bosnian / German language. It would be delievered in 3-4 days.