Find Jobs
Hire Freelancers

German-English translation and content

$10-30 USD

Ditutup
Dibuat lebih dari 4 tahun yang lalu

$10-30 USD

Dibayar ketika dikirim
Hi guys, I need some help with translation from German to English and some comments regarding the video content. Please make a bid only if you are native speaker or at least know Deutsch really good (use it for work, was living in Germany\Austria\Switzerland etc.). Location is not important, just your language skills. I have a video in German, it's around 1 hour long and I need someone to watch it, find some most interesting parts (a few parts, around 15-40 seconds each, so total length of chosen content will be around 3-5 minutes), transcribe them (type German text manually, probably around 300-400 words) and then translate into English. Budget to be discussed however I wuould like to keep it around 25-30 usd. Also in case if job will be done well and fast I will be happy to provide 1-2 more similar projects immediately. Ready to hir asap. Thanks,
ID Proyek: 21277910

Tentang proyek

13 proposal
Proyek remot
Aktif 4 tahun yang lalu

Ingin menghasilkan uang?

Keuntungan menawar di Freelancer

Tentukan anggaran dan garis waktu Anda
Dapatkan bayaran atas pekerjaan Anda
Uraikan proposal Anda
Gratis mendaftar dan menawar pekerjaan
13 freelancer menawar dengan rata-rata $24 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$25 USD dalam 1 hari
4,9 (1246 ulasan)
9,1
9,1
Avatar Pengguna
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami Feistenberger
$30 USD dalam 2 hari
4,9 (362 ulasan)
7,6
7,6
Avatar Pengguna
Hello Sir or Madam, As a certified translation agency, most 'translators' here just use Google translate and polish it up a bit. I know because I used to try to buy translations (to other languages) here. It's very hard to find an honest and diligent worker on freelancer. Native French and Spanish, fully bilingual in English. I provide translation, proofreading in French, Spanish and English. Ten years of experience in translation: English-French, French-English, English-Spanish, Spanish-English, French-Spanish, Spanish-French. I primarily translate business, legal, marketing and website content (for both pure content and E-commerce websites). After trying for days to find a good translation team that really understands my needs, certified translation was able to break any and all expectations i had and delivered absolutely polished translations for different languages. I will be happy to provide all these services with high quality and time frames that meet your needs. I look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
$20 USD dalam 1 hari
4,7 (163 ulasan)
6,5
6,5
Avatar Pengguna
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. eLanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & - Your Satisfaction is Guaranteed!
$25 USD dalam 1 hari
5,0 (80 ulasan)
6,3
6,3
Avatar Pengguna
Hello! My name is Edita. I am a native German speaker, working as a translator for over 8 years now. I have a lot of experience translating and proofreading various types of documents and texts. As an active preferred freelancer, I can guarantee you a 100% human translation in high quality. You can check the quality of my work in the portfolio and review section in my profile as well. I am interested in your project and would be glad if you consider me. Feel free to contact me to discuss the price, deadline and more details. Kind regards!
$25 USD dalam 1 hari
4,9 (25 ulasan)
5,0
5,0
Avatar Pengguna
Native GERMAN/PRO English Writer Good day, Please accept my bid for this project. I have experience in such German to English re-writes and my clients are always happy with my work. I Re-Write with excellent comprehension skills and I deliver grammatically correct, error-free and Copyscape proofed work. Let's get to work! Please consider my bid for this project and for more contact me via message here, for more check my profile for reviews and skillset...
$30 USD dalam 1 hari
4,9 (18 ulasan)
4,5
4,5
Avatar Pengguna
Dear Sir, This is Amada D. from United States. I am a native member of worldwide translation service provider. I have applied for your job titled German-English translation and content I have been working as a freelance translator for over 6 years now and have meticulously translated a lot of projects. Our world is more connected than ever before. And yet, we still have trouble communicating. If you want to achieve your full revenue potential, you must reach an international audience. To do that, you need a professional translation to provide you with customized, precise, original human translation. I have worked in the following things:  Product descriptions and amazon listings  Scientific papers  Business documents  Websites  Apps  Blogs  Ads  Adult texts  Fitness & sports  Health & nutrition  Fashion & beauty texts, etc.  Articles and literary texts  Games  Gambling-related documents I translate, inspect, and deliver your documents, with enough time for you to review and approve them long before your deadline. It doesn’t get much faster than that. You will receive professional translation services and human interpreting solutions that connect you to the world. I am looking forward to speaking with you. Sincerely, Amanda D.
$20 USD dalam 1 hari
5,0 (8 ulasan)
4,1
4,1
Avatar Pengguna
Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will translate any type of text. My service: -Native speaker with training in language translations. -Clear and specific manual translation. -Unlimited revisions. -100% satisfaction guaranteed. -Unlimited proofreading until you will be satisfied.  I'm looking forward to offering you an AMAZING EXPERIENCE  Best regards, Katie H.
$20 USD dalam 1 hari
5,0 (12 ulasan)
3,9
3,9
Avatar Pengguna
Dear Sir or Madam, I have noticed your new project and I would like to help you. I'm a native German Speaker and I like writing and translating. I hope hearing from you soon. Yours faithfully Kevin H.
$30 USD dalam 2 hari
5,0 (1 ulasan)
1,6
1,6
Avatar Pengguna
Hey, my name is Magnus, I am fluent in German and English and have excellent skills in data entry and excel. High work attitude and flexible hours are a bonus as well. Please let me know further details of the Project so we can evaluate together.
$25 USD dalam 3 hari
0,0 (0 ulasan)
0,0
0,0
Avatar Pengguna
For the best Quality and punctual delivery. I have been teaching German for last 2 Years, prior to that i was working in Germany with Deutsche Bank.
$27 USD dalam 7 hari
0,0 (0 ulasan)
0,0
0,0
Avatar Pengguna
Hi everyone! I am Naira and I am a Freelance Translator (English to German, German to English). I love languages and I've completed my studies in German language. I'm relatively new here but I work as an translator for two years. I also work with WordPress, I am a writer and a blogger. I write SEO articles and also proofread documents. I'm always interested in hearing about new opportunities, so feel free to get in touch! -I can provide you with excellent and error-free translation for competitive price, within the time frame that best fits you with unlimited revisions. The translation is 100% human and I promise that I never rely on any automatic methods for translation. -I write SEO articles (most of them are number one in google search) -I proofread articles -I can offer you voice translation too -I can translate any document : letters websites blog posts games apps SEO ads e-books official and business documents articles and literary texts Youtube videos/ any videos Product decriptions Emails Manuals/Instructions etc. -I am online 24/7. Therefore, I am very responsive and available for urgent tasks. -Write me a message if you need my services :)
$20 USD dalam 7 hari
0,0 (0 ulasan)
0,0
0,0

Tentang klien

Bendera UNITED STATES
San Jose, United States
0,0
0
Anggota sejak Sep 14, 2019

Verifikasi Klien

Terima kasih! Kami telah mengirim Anda email untuk mengklaim kredit gratis Anda.
Anda sesuatu yang salah saat mengirimkan Anda email. Silakan coba lagi.
Pengguna Terdaftar Total Pekerjaan Terpasang
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuat pratinjau
Izin diberikan untuk Geolokasi.
Sesi login Anda telah kedaluwarsa dan Anda sudah keluar. Silakan login kembali.