post a job ad on Indonesian and Filipinos jobboards

Dear Employer, I am a native Indonesian with B.A English Linguistics graduated from a state university in Indonesia with more than 13 years experiences in "English-Indonesian Translation Service" and the other way around. I have done some records such as books chop, articles, websites, novel,etc.   Instead of being a freelancer translator, I also have experiences proofreading a few English-Indonesian translation results so that before delivering it, I will proofread it initially. Looking forward to hearing from you.I am open for any discussion regarding the project. Please kindly take a look at my portfolios & reviews in this website for your consideration. Sincerely Yours, Andri

Hello! Warm greetings from Indonesia! I am a native Indonesian, professional translator and a proud member of Association of Indonesian Translators. I come from a technical background with two master's degrees in engineering. I'm strongly confident that I can help to give you the perfect translation for your job advert and post it in Indonesian job portals. I have been working in translation field for more than 5 years, and I have translated more than 200,000 words. I have translated website contents, legal documents, research papers, companies' deeds of establishment, brochures, government-related documents, book, questionnaire, articles, subtitle, mobile app, contract, and many more. I will be very happy to turn and use all my skills and experience to help you complete your project. If you have any question, just contact me. I will be more than happy to answer. I am available and always at your service. Warm regards, Doli

I am an official and permanent member of Indonesian Directory of Translators and Interpreter (HPI-01-17-2319). My English is excellent since I have spent the majority of time abroad in English speaking countries (Australia for 4.5 years, US for 1.5 years, the UK for 1 year, New Zealand for 1.5 years). My IELTS is 8 with 8,5 for my speaking. I have translated for INGO (Reprieve UK, Save the Children, American Field Service, Purnomo Yusgiantoro Centre), Government Institutions (Ministry of Education, Ministry of Culture) and private corporations (PT LEN, Frost and Sullivan, Grand Shamayana Property) and other independent researchers all over the globe. I have also translated a few fictional stories. I have also been experienced in copywriting and have helped many companies create articles, blog posts, promotional media in their social media and other copies, both in Indonesian and in English. When it comes to translating, I not only translate the literal translation but I also localize the meaning of the word in the target language, as languages are highly influenced by the social, and political situation in any given time in the country. Thus, localizing is my nature when translating. I have also freelanced for Pixelogic and TVT as a localization officer, where I check the language and subtitles from films and short clips, from English subtitles to Indonesian subtitles. I am familiar with Netflix timing and am able to edit the videos as needed.

I bid for Indonesia. I would like to assist you. Kindly advice me further instructions. Thank you very much. Will be waiting your message...

Hi I'm Indonesian. I have 5 recomendation free job platform in indonesia, ex. indeed, google job, jobindo, kariridaman, etc. Please feel free for furthermore discussion. Terima kasih.

Hello! I have many facebook groups here in the Philippines. I can easily deliver this task on time. Please message me for more details. Thank you!

Good day! My name is Jesse James B. Gonzales, 25 years old and a Filipino. I saw your post and I am interested in your task. I think that my knowledge in English and in Filipino languages is properly adequate for me to have this task. Let me know if you are willing to give me this task. Thanks!

I'm delighted to take this offer for gaining experience on translation. I am native Indonesian speaker, with average translation skill. However, I'm willing to give my best (since it's translated into my first language) and stick professionally to the deadline announced. Therefore, I am looking forward in working on this project. Thank you very much

I am Indonesian native. I have been translating from English to Bahasa Indonesia and vice-versa since 1996. I will do my job best.

hi my name is mitha, i am still a student at a famous university in indonesia. I want this job. I am very dedicated to the work given to me. Thank you

I'm a native Indonesian. A last year student in Islamic State University in Jakarta. Sometimes translating english book/papers/news for my group discussion in campus. I know i can choose a good words for your adv. Thank you!

I'm a native Indonesian. Now I work at a company with the job description as Group Level Human Resources. My jobdesc to make Job Adv and I can make your Job Adv interesting for the Job Seeker.

Hi, I'm native Indonesian and interested in this project. I work in an institution where English is our daily language.

I've experienced in recruitment business. So I think I'm the right person for this job. Relevant Skills and Experience I've experience in recruitment business. Looking for candidate, doing the assessment, doing the interview, etc.

I am a FIlipino with a year of experience as a VA. I am very active in facebook and part of almost 30 filipino job groups. May I know the details so that we can start immediately? Let's do this! :)

Hi, I am a native Indonesian speaker and i am an active person in facebook groups that usually people looking for job. I could help you with this. Please find me on chat tab to discuss more. Thanks!

Im a Filipino Citizen, a student, a millenial. With social media emerging, a millennial like me could really give a break to something that you want. I am the one that you are looking for. God bless.

Hello, I am a Filipino freelancer. I am familiar with almost all the job searching websites here in the Philippines. Most of the job websites here in PH use English as primary language so even you can post a job description there, but I will be more happy to help you. thanks

I could do this project. Let us talk if you are interested. I used to be translator for english-Indonesia, Thank you. Best. Imam

hi sir, my name is dedi. i'm from indonesia. i can speak english and bahasa well. i can work wit word and excel expert, i can use pivot table and formula with excel, and work ontime. please tell me your problem. thanks you.