App 菜单法语校对（简单）

$10-30 USD

Selesai

Dibuat

lebih dari 8 tahun yang lalu

$10-30 USD

Dibayar ketika dikirim

寻一名精通法语的中国人做法语校对； 1. 精通法语，英语的中国人 2.熟悉App 菜单语言的翻译规则 3. 1000字以内我们做的是一款相机App, 已经找法国人翻译了，但是翻译是参照英文翻译的，我们担心有的翻译者理解有偏差，翻译内容不准确，希望你能参考中英文来校对法语，保证翻译内容的地道和准确性，翻译内容参看截图，选中你后会给你密码进我们的系统做，满意的话可保持长期合作，一个月至少又一次这样的任务

English (US) Translator

French Translator

Proofreading

Simplified Chinese Translator

ID Proyek: 9061344

Tentang proyek

9 proposal

Proyek remot

Aktif 8 tahun yang lalu

Ingin menghasilkan uang?

Alamat email

Keuntungan menawar di Freelancer

Tentukan anggaran dan garis waktu Anda

Dapatkan bayaran atas pekerjaan Anda

Uraikan proposal Anda

Gratis mendaftar dan menawar pekerjaan

Diberikan kepada:

@laovvvv

一个有效的提议尚未被提供

$25 USD dalam 3 hari

0,0

(0 ulasan)

0,0

9 freelancer menawar dengan rata-rata $30 USD untuk pekerjaan ini

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

$24 USD dalam 1 hari

4,9

(296 ulasan)

8,0

@luyao0922

我们是在法国的留学多年的学生，同学朋友是法国当地人。我们竭诚为您提供最优质的翻译校对服务。如果您想保证APP的语言精准，符合法语市场的用户使用习惯，请联系我。我们是在法国的留学多年的学生，同学朋友是法国当地人。我们竭诚为您提供最优质的翻译校对服务。如果您想保证APP的语言精准，符合法语市场的用户使用习惯，请联系我。

$35 USD dalam 1 hari

0,0

(0 ulasan)

0,0

@jimanloi

A proposal has not yet been provided

$34 USD dalam 1 hari

0,0

(0 ulasan)

1,5

@husophie

我的中文水平和英文是一样的好。我出生在西安，五岁移民到加拿大。I have an TEFL cetification from University of Toronto for teaching English as a Foreign Language. Specialization in Teaching English to Mandarin Speakers and Teaching English to Young Learners. 我希望能和你们合作。

$35 USD dalam 1 hari

0,0

(0 ulasan)

0,0

@keyliu1

一个有效的提议尚未被提供

$40 USD dalam 3 hari

0,0

(0 ulasan)

0,0

@hidepsy77

你好，我希望竞标这个项目。我在法国留学过3年半，拥有法国高商的硕士文凭。从八岁起学习英语，所以我能听说读写流利的法语和英语。我现在在蒙特利尔的加人公司工作已经有5年，这是一个需要讲法语和英语双语的国家。我的职能虽然不是翻译，但是工作中常常需要帮工程师翻译规格书和软件。我觉得我的经历和语言能力很符合你们的要求。如果有任何问题，请与我联系 QIN

$32 USD dalam 3 hari