to create a utility using vba, functionality of the tool
- open and parse a source file (PO file, attached),
PO syntax can be found from [login to view URL]
- for each message to be translated, ie. the message after "msgid "/"msgid_plural",
call a function convert(msg) -> just return msg in this function for now
and write the string returned from convert(msg) to the corresponding msgstr field, ie. msgstr "xxx"/msgstr[y] "xxx"
- keep all the info from the source file except override the msgstr part with the message identified and converted following the above step
- output all the content to a new file