Paid Book Writing & Translation

@KanzahAfaqAhmad

Hi Zahra N., I am excited about the opportunity to work on your book-length manuscript project. Your requirement for either original writing or translation is clear, and I am confident in delivering high-quality content that adheres to your guidelines and maintains the necessary tone and style. My name is Kanzah Afaq, and I have over 7 years of experience skilled in Translation, Proofreading, Editing, eBooks, Book Writing, Content Writing, and Business Writing. I have a robust track record in creating engaging narratives and translating texts accurately, ensuring they resonate with the target audience. You can view my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/KanzahAfaqAhmad I look forward to discussing your project in more detail and how I can contribute to its success. Thank you, Regard Kanzah Afaq

@feriandrian01

Dear Client, I’m ready to support your full book or e-book project with professional long-form writing or high-quality translation. I can develop a complete 35,000–45,000-word manuscript from your outline or translate your existing work while preserving its tone, style, and nuance. What I Deliver • Clear, engaging, and consistent prose aligned with your genre and audience • Zero plagiarism—fully original writing or faithful translation • Smooth flow, accurate grammar, and a unified voice throughout • Clean formatting: headings, chapter breaks, clickable table of contents, and properly embedded images if needed • Final files in editable Word/Google Docs plus ready-to-upload EPUB/PDF Process & Collaboration You’ll provide the outline, references, and style notes at the start. I’ll follow agreed milestones and share weekly check-ins to keep everything on track. Each draft will reflect your expectations, with revisions included to ensure quality. Approach Review materials and confirm structure Draft per milestone Revise based on your feedback Finalize formatting for publication I have strong experience in Indonesian ↔ English writing and translation, and I’m committed to delivering a polished, professional manuscript. I’d be glad to discuss your timeline, preferences, and next steps. Warm regards, Feri Andrian

@ichsanul1

saya pernah menyelesaikan proyek artikel dari pdf menjadi word sebanyak 50 halaman dalam 1 hari. Dan juga saya pernah menjadi drafter di dunia teknik khususnya teknik sipil dan menjadi translator bahasa inggris menjadi bahasa indonesia.

@chiquitadewia

Karena saya adalah kandidat terbaik untuk proyek penulisan buku ini karena saya tertarik dan sedikit mempunyai pengalaman tentang menulis konten

@Karinass19

I would be genuinely excited to support you in developing or translating a full book-length manuscript for e-publication. Whether you need an original 35,000–45,000-word work based on your detailed outline or a faithful Indonesian ↔ English translation, I’m fully prepared to deliver clear, engaging, and polished long-form content that aligns with your target genre and audience. My focus is always on consistency, strong narrative flow, and preserving tone, style, and nuance throughout the entire manuscript. With nearly 10 years of experience writing long-form fiction and narrative content on platforms like Wattpad, Fizzo, and Fanfiction, I’m highly comfortable with pacing, structure, character voice, and reader engagement. This background also strengthens my translation skills—I’m able to capture meaning, emotion, and rhythm, not just words. I take accuracy and originality very seriously, ensuring zero plagiarism and a manuscript that reads smoothly from beginning to end, supported by clean formatting, proper chaptering, and professionally prepared EPUB/PDF files. I’m committed to collaborative work and clear communication. With your outline, references, and style guidelines, I can begin immediately and follow agreed-upon milestones with weekly check-ins to keep everything on track. I’d be happy to share samples and discuss my approach further. I look forward to the opportunity to help bring your book or e-book to life with a polished and publication-ready result.

@wanzm

I would like to take this job, even i never do book translation before. But i am fluent in English and Indosian language. I like to read Indonesian and English books. I currently live in Indonesia. I was study abroad before. Saya ingin mencoba pekerjaan ini, meskipun saya belum pernah menerjemahkan buku sebelumnya. Namun, saya fasih dalam berbahasa Inggris dan Indonesia. Saya suka membaca buku-buku berbahasa Indonesia dan Inggris. Saat ini saya tinggal di Indonesia. Saya pernah belajar di luar negeri sebelumnya.

@kens88

Halo, Saya tertarik dengan proyek penulisan/terjemahan buku yang Anda posting. Saya memiliki kemampuan menulis dan menerjemahkan Bahasa Indonesia ↔ Inggris dengan gaya yang tetap menjaga tone, nuansa, dan keaslian naskah. Alasan saya cocok untuk proyek ini: Berpengalaman menulis konten panjang secara runtut dan jelas. Terbiasa mengikuti outline dari klien dan menjaga konsistensi gaya penulisan. Mampu menerjemahkan dengan akurat tanpa menghilangkan makna asli. Teliti, cepat, dan komunikatif selama proses kerja. Yang saya tawarkan: Naskah 35.000–45.000 kata sesuai arahan. Format akhir Word/Google Docs + file siap upload EPUB/PDF. Revisi hingga sesuai harapan. Timeline fleksibel dan bisa disesuaikan kebutuhan Anda. Saya siap memulai kapan saja. Terima kasih! Salam, (Niken S.)

@rdr69

I can handle all the typing, formatting, and clean structuring of the English-to-Indonesian content. You will get accurately typed text, error-free formatting, and a clean final document exactly the way you want it. I don’t guess, I follow instructions precisely. Fast delivery, no mistakes, and full consistency. If you provide the phrases or translations, I will convert them into a polished, professionally typed file.

@angeliachantika

I’m a good candidate for this project because I have experiences in long-form writing and Indonesian–English translation. I wouldn't say I'm a professional yet, but I can write and translate with a good accuracy, a natural flow, and zero plagiarism, furthermore I can assure you that I'm very reliable with deadlines and communication.