Hi Guys & Girls,
We need to get following campaign translated to Spanish, Portuguese, Greek, Russian, German, Swedish, Finnish, Norwegian and French.
Personalized Pacifiers
Only $22 for a pack of 4.
Protective covers included.
Please keep im mind that we will use it for our Google adwords and therefore have a limitation.
Ads can contain, including spaces, 25 characters for the title, 70 characters for the ad text, and 35 characters for a display URL. On Google, this is displayed on four lines: a title, two lines of ad text (each with 35 characters),
Who can do it? We will pay and escrow when the job is done.
Sincerely
Mats
I'm a native spanish speaker working as freelance translator, I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.
hello,
I'm a tunisian translator. As you know sir Tunisian people are familiar to french so I can help you .
If you want a test I'm Ok .
I can do it for 16$.
What do you think ?
Please give me a response.
Thank you.
Hello, I can professionally translate your ads to Russian. I am familiar with AdWords as well, I'm running campaigns there myself. My bid is $3 per a single ad.
Dear Sir/Madam,
I am gauri from UK.
I have done my germen language upto 5 levels and worked as teacher in schools for german language also done various translation jobs and worked in software company as german software debugger.
I am currenrly working on two projects through oOdesk and one project by a portal simillar to O'desk.
Project 1 (through O'desk) :- It is English to German translation for website content.
Project 2 (through O'desk) :- It is Software coding (programming) German text content translation
Project 3 ( through another portal) :- It is dictonary creation for 15000 words database.
All my buyers are happy with my performance and the response time.
I use advanced translation software as back bone and my own dictionary for latest and complex words.
I can work for 6-7 hours per day and on weekends as well if required for the assignment.
I work as per GMT and available almost all the time during 8.00 am to 5.00 pm GMT.
Looking forward to work with you.
Regards,
Gauri Gavande