Apple Mail Add-on

We would like a feature added to OSX mail that allows for the insertion of a local file server link in an email. This feature would function exactly like the "Add File" feature but simply add a link to the file. Happy for the string to appear in the body of the email. eg Dear Peter, I have put the copy of the file here: /SERVER/VOLUME/DATA/MISC/[login to view URL] Thanks PZ The program would be packaged as a pkg file for deployment via Apple Remote Desktop. We would like to be able to customise / modify the code in the future. Mountain Lion/Lion/Snow Leopard compatible