Spanish Translators For Hire
Showing 30 results
Sponsored Freelancers
-
Hire eTranslators
Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With...Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With 3,700+ successfully completed projects and a top-rated reputation on Freelancer.com , we provide professional translation, localization, transcription, subtitling, proofreading, certified translation, multilingual desktop publishing (DTP), and voice-over services in 150+ languages. Our team includes experienced native linguists, multilingual project managers, localization specialists, QA reviewers, transcription experts, subtitle editors, and voice artists working through structured quality assurance workflows to ensure accuracy, consistency, confidentiality, and on-time delivery. Our core services include: • Legal & Certified Translation • Technical & Engineering Translation • Medical & Healthcare Translation • Business & Financial Translation • Website & App Localization • Software Localization • eLearning Localization • Subtitle Translation & Closed Captioning • Audio & Video Transcription • Multilingual Voice-Over & Dubbing • OCR Reconstruction & Complex PDF Formatting • Multilingual Desktop Publishing (DTP) Our workflow combines AI-assisted productivity tools with professional human linguistic review and enterprise-grade QA processes to deliver scalable, cost-efficient, and high-accuracy multilingual solutions. We work with industry-standard CAT tools and localization workflows, including: • SDL Trados Studio • MemoQ • Phrase • Smartcat • Crowdin • Lokalise • Terminology & QA management systems Why clients choose eTranslators: ✔ 13+ years of proven marketplace experience ✔ 3,700+ completed projects & reviews ✔ Native professional linguists worldwide ✔ Dedicated multilingual project management ✔ Confidential & secure workflow handling ✔ Fast communication and reliable turnaround ✔ Advanced formatting and layout preservation expertise ✔ Scalable support for startups and enterprise clients ✔ Human-reviewed quality assurance processes ✔ Long-term client relationship focus Whether you need certified legal translation, multilingual localization management, subtitle production, transcription, or enterprise language support, eTranslators is ready to help you deliver accurate, culturally adapted, and professionally localized content worldwide. We believe successful localization is not only about translating words, it is about delivering clear communication, maintaining brand consistency, and building trust across global markets. Let’s discuss your project. less -
Hire saat3100
EXPERT MULTILINGUAL LINGUIST: PRECISE TRANSLATION, POLISHED EDITING, AND IMPACTFUL CONTENT As a native Spanish and English speaker, I'm a dedicated linguist specializing in precise and impactful communication. I offer a comprehensive range of services, including translation, editing, copywriting, transcription, and...EXPERT MULTILINGUAL LINGUIST: PRECISE TRANSLATION, POLISHED EDITING, AND IMPACTFUL CONTENT As a native Spanish and English speaker, I'm a dedicated linguist specializing in precise and impactful communication. I offer a comprehensive range of services, including translation, editing, copywriting, transcription, and data entry. My goal is to ensure your message resonates authentically with your audience, regardless of the subject. For other languages, feel free to inquire about what I can offer. ________________________________________ PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICES I provide 100% human, accurate, and culturally sensitive translations, with a primary focus on Spanish and English. My expertise spans many industries: • Marketing & Advertising: Websites, blogs, social media content, and ad campaigns. • Legal & Juridical: Contracts, agreements, and legal documents. • Medical & Life Sciences: Clinical reports, manuals, and research articles. • Technology & Software: Technical manuals, user guides, and documentation. • Business & Finance: Reports, business plans, and corporate communications. • Academic & Educational: Research papers, theses, and educational materials. • General Content: A variety of documents, from personal letters to news articles. ________________________________________ HIGH-LEVEL EDITING & PROOFREADING My editing services make your text shine. I eliminate errors, improve flow, and ensure your message is professional and clear. My experience covers diverse content: • Academic Editing: Essays, theses, and research papers. • Marketing & Web Editing: Websites, blogs, and social media content. • Literary Editing: Manuscripts and creative writing. • Business & Corporate Editing: Reports, proposals, and presentations. • Legal & Technical Editing: Contracts, manuals, and specialized documentation. ________________________________________ CONTENT CREATION (COPYWRITING) If you need content from scratch, I craft persuasive and engaging copy for websites, blogs, emails, and product descriptions, helping you tell your story in a way that inspires action. ________________________________________ TRANSCRIPTION & DATA ENTRY SERVICES I accurately convert audio recordings to text and transform PDFs or images into clean, editable Word files. ________________________________________ WHY CHOOSE ME: MY COMMITMENT TO YOUR SUCCESS • Guaranteed Excellence: I deliver impeccable work that exceeds expectations. • Absolute Punctuality: I adhere strictly to all deadlines. • Direct Communication: You will work directly with me for a seamless partnership. • Flexibility: I adapt to your needs and budget to find the best linguistic solution. ________________________________________ READY TO BREAK DOWN COMMUNICATION BARRIERS? Contact me today to discuss how my skills can help you achieve your goals. less -
Hire DanielP05
Translation, Spanish Translator, English (US) Translator, Castilian Spanish Translator, English (UK) TranslatorSkilled translator and writer. More than 13 years of experience as translator and 11 years of experience here on Freelancer. I can offer you my experience in: - Translations in 5 languages (Spanish, Portuguese, German, French & English) - Spanish Transcriptions - Spanish Proofreading - English Proofreading -...Skilled translator and writer. More than 13 years of experience as translator and 11 years of experience here on Freelancer. I can offer you my experience in: - Translations in 5 languages (Spanish, Portuguese, German, French & English) - Spanish Transcriptions - Spanish Proofreading - English Proofreading - Portuguese, Dutch, Italian and French to Spanish translations I can help you translate technical-business documents, medical documents, academic documents, legal documents, websites, articles, books and more. Also I'm an expert in Spanish transcriptions and proofreading (Both European and Latin American Spanish). Ready to translate up to 4000 words per day. Fair prices and always the best quality. --------------------------------------------- Other skills: -Basic Office -AI-related projects I guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs. less -
Hire estefaniarr0412
Experienced Graphic Designer | Logos, Branding & Social Media ⭐ 4.9 Rating | ✅ 200+ Completed Projects What I Offer: ✔️ Logos & Branding – Unique and professional brand identities. ✔️ Packaging & Labels – Beautiful, clean designs that stand out on shelves. ✔️ Stickers & Characters – Custom cute or expressive designs...Experienced Graphic Designer | Logos, Branding & Social Media ⭐ 4.9 Rating | ✅ 200+ Completed Projects What I Offer: ✔️ Logos & Branding – Unique and professional brand identities. ✔️ Packaging & Labels – Beautiful, clean designs that stand out on shelves. ✔️ Stickers & Characters – Custom cute or expressive designs (Kawaii included!). ✔️ Social Media Graphics – Eye-catching posts, stories, banners & carousels. ✔️ Photo Retouch & Editing – High-quality enhancements and visual polish. Why Hire Me? ✅ Fast Turnaround – Same-day delivery available. ✅ Creative & Flexible – I adapt to your brand and audience. ✅ Unlimited Revisions – Until you're 100% satisfied. ✅ Direct & Clear Communication – No delays, no confusion. Just results. ? Let’s make your idea look amazing. Send me a message and let's get started today. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Diseñadora Gráfica Profesional | Logotipos, Branding & Redes Sociales ⭐ Valoración 4.9 | ✅ 200+ Proyectos Completados Lo que ofrezco: ✔️ Logotipos & Branding – Identidades visuales únicas y profesionales. ✔️ Etiquetas & Empaques – Diseños limpios y atractivos que destacan en el estante. ✔️ Stickers & Personajes – Diseños personalizados, tiernos o expresivos (¡incluye estilo kawaii!). ✔️ Gráficos para Redes Sociales – Publicaciones, historias, banners y carruseles que captan la atención. ✔️ Retoque & Edición Fotográfica – Mejoras visuales de alta calidad y acabado pulido. ¿Por qué contratarme? ✅ Entrega Rápida – Disponible entrega en el mismo día. ✅ Creativa & Versátil – Me adapto a tu marca y a tu público. ✅ Revisiones Ilimitadas – Hasta que estés 100% satisfecho. ✅ Comunicación Clara y Directa – Sin demoras, sin confusiones. Solo resultados. ? Hagamos que tu idea luzca increíble. Envíame un mensaje y empecemos hoy mismo. less -
Hire translatorsCafe7
Translation, English (US) Translator, English (UK) Translator, Korean Translator, Spanish Translator✔️✔️Welcome to the worldfast translator24✔️✔️ ✔️✔️Worldfast translator24 is a dedicated, multi-faceted translation, Audio/ Video editing, Animation and voice over platform. We represent a team of 300+ hardworking translators, Editors, Voice actors and Animation creators all striving to bring your business around the...✔️✔️Welcome to the worldfast translator24✔️✔️ ✔️✔️Worldfast translator24 is a dedicated, multi-faceted translation, Audio/ Video editing, Animation and voice over platform. We represent a team of 300+ hardworking translators, Editors, Voice actors and Animation creators all striving to bring your business around the world. ✔️✔️We represent services on the following Languages: English, German , French ( Canadian & European), Spanish (Latin American & European), Portuguese ( Brazilian & European), Italian, Dutch, Russian, Swedish, Polish, Czech, Norwegian, Danish, Finnish, Greek Romanian, Hungarian, Ukrainian, Slovak, Slovenian, Arabic, Chinese (Simplified/Mandarin/Traditional), Japanese, Korean, Thai, Hindi, Bengali, Hebrew, Vietnamese, Tagalog, Indonesian, Malaysian, Turkish, Afrikaans, Swahili. All the services are carried out manually. And we provided ultimate proofreading upon the client's claims without any extra fees. ✔️✔️Please feel free to contact us. ✔️✔️Thank you✔️✔️. less -
Hire ausglobal24
Transforming Ideas into Clear, Precise, and Powerful Communication I’m Asma, a professional freelance translator, proofreader, and transcriptionist with over 10 years of experience delivering exceptional language services. Based in Australia, I specialize in technical, medical, legal, and creative fields, offering...Transforming Ideas into Clear, Precise, and Powerful Communication I’m Asma, a professional freelance translator, proofreader, and transcriptionist with over 10 years of experience delivering exceptional language services. Based in Australia, I specialize in technical, medical, legal, and creative fields, offering solutions tailored to meet your exact needs. With a keen eye for detail and a deep understanding of various industries, I provide accurate translations, polished documents, and precise transcriptions that are aligned with your goals. My approach combines professionalism with a personal touch, ensuring clear communication and a seamless process from start to finish. When you work with me, you’re choosing a trusted partner who is committed to quality and timely delivery. I take pride in helping clients like you succeed by providing language services that make a real impact. Let’s work together to bring your vision to life with expert translations, flawless proofreading, and reliable transcription. less -
Hire JoselisB
I have been working as a Freelancer for more than 6 years, during which I have focused on content translation, writing SEO-optimized content and improving website SEO. As an English to Spanish translator, I have worked for various companies, such as Wondershare. If you are a video editor maybe you know one of their...I have been working as a Freelancer for more than 6 years, during which I have focused on content translation, writing SEO-optimized content and improving website SEO. As an English to Spanish translator, I have worked for various companies, such as Wondershare. If you are a video editor maybe you know one of their software "Filmora". During my time working with them I was able to help translate the information on the web of their software "Filmora" and another software called "Recoverit" As a writer I am versatile, I have written content on various topics, from wellness and health, to marketing and programming languages. I can write in both English and Spanish and all my texts are optimized for SEO. I can also make designs using Illustrator and also can make some photo edits with Photoshop. This is an example of my work: https://www.behance.net/gallery/145344069/Portfolio If you found what I can offer you as a freelancer interesting, do not hesitate to contact me so we can talk about how I can help you with your project. less -
Hire iTranslators2
iTranslators2 iTranslators2
$25 USD / hour
Translation| Audio & Video Editing| Animation| VOBangladeshi-Translators & Animators Hub – Your Trusted Freelance Partner With 9 years of experience, we specialize in delivering exceptional services including video production and editing, voice-over recording, translation, proofreading, editing, transcription, music production, writing, and animation (2D & 3D explainer...i-Translators & Animators Hub – Your Trusted Freelance Partner With 9 years of experience, we specialize in delivering exceptional services including video production and editing, voice-over recording, translation, proofreading, editing, transcription, music production, writing, and animation (2D & 3D explainer videos, promotional ads, whiteboard animations). Our expert team excels in creating engaging, high-quality videos paired with professional voice-over work to bring your projects to life. We work in over 60 languages, offering 100% human-powered services—no automated translations. Why choose us? Outstanding video editing and animation skills Professional, clear, and versatile voice-over talent Timely delivery, every time 24/7 availability to fit your schedule Competitive pricing without compromising quality Whether you need captivating videos with flawless voice-overs, precise translations, or polished editing, we’re here to help turn your vision into reality. Let’s collaborate and make your project stand out! less -
Hire beltran0404
Hi everyone! My name is Luis, and I’m from Venezuela. I am a petroleum engineer with +8 years’ experience in the field. As an engineer, I have been a tutor of two-degree thesis work and I have been assistant some other students with their degree thesis work. I have also knowledge about IT because I was studying for...Hi everyone! My name is Luis, and I’m from Venezuela. I am a petroleum engineer with +8 years’ experience in the field. As an engineer, I have been a tutor of two-degree thesis work and I have been assistant some other students with their degree thesis work. I have also knowledge about IT because I was studying for an IT master's degree. Freelancing is my full-time job now and I have +4 years’ experience working in several projects related to graphic & web design, translations, maths & physics, data entry/data management, assistant, social media design and managing, content writer, academic writer, proofreader, and some others you could see at my profile. If you need any assistance with this or any task you think I could help with, do not hesitate to contact me! Languages: Spanish (native), English (B2), and French (A2-DELF certified). I could also assist with Spanish & French online classes because my wife is an experienced teacher. I will be glad to assist you with your project! less -
Hire luissantana97
luissantana97 luissantana97
$25 USD / hour
Video Editor | Graphic Designer | Motion GraphicsArgentina(Hablo español e Ingles / I speak spanish and english) Let's talk in the language you prefer I studied design and advertising promotion. I have worked as graphic designer for important record labels and creative social agency for 5 years, where I learned and evolved my motion, design and multimedia skills. Advanced...(Hablo español e Ingles / I speak spanish and english) Let's talk in the language you prefer I studied design and advertising promotion. I have worked as graphic designer for important record labels and creative social agency for 5 years, where I learned and evolved my motion, design and multimedia skills. Advanced handling photoshop, illustrator, indesign, after effects etc. Realization of: • Editing music and advertising videos with After Effects • Creation of social pieces, static or motion. • Rotoscope / Masking / Tracking and Keying with Mocha/After Effects • Green Screen Keying / VFX / Objects tracking and elimination / Color Correction • Animation and motion graphics • Banners / Flyers / Personal Cards • Developing of storytelling assets • Logos / Isologos / Isologotypes and brand communication • Social networks I like the modern, simple and elegant tendencies. But I can also create that striking and unique design that you need. * My strengths are commitment, seriousness, professionalism and hard work. less
