This list tells you what I can do well:
1. Text Translation: English to Indonesian.and
Indonesian to English
2. Consecutive Interpreting: Indonesian to English
and English to Indonesian for Business Meetings,
Patient-Doctor Consultations, Presentations,
Sermons.
3. Audio and/or Video Transcription - Speeches,
Training, Marketing/Promotion, One-on-One
Interviews, Focus Group Interviews, Telephone
Business Conversations, Talk show programs,
etc.
4. Voice-over Talent: in Indonesian and in English
Clear, confident voice, good timbre, diction,
intonation, pronunciation. Good singing
voice. Suitable for Training, Documentaries,
Advertising Jingles.
5. Text Editing and/or Proofreading. High English
language and Indonesian language proficiency.